Levítico 25:18

Nova Bíblia Viva

“Se vocês obedecerem às minhas leis e guardarem as minhas ordenanças, vocês viverão com segurança na terra.

Bíblia Livre

Executai, pois, meus estatutos, e guardai meus regulamentos, e ponde-os por obra, e habitareis na terra seguros;

No original (hebraico)

1. וַ/עֲשִׂיתֶם֙va./'a.si.Temfazer, agir
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. חֻקֹּתַ֔/יchu.ko.Ta/iestatuto, ordenança
4. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
5. מִשְׁפָּטַ֥/יmish.pa.Ta/ijuízo, justiça
6. תִּשְׁמְר֖וּtish.me.Ruguardar, obedecer
7. וַ/עֲשִׂיתֶ֣םva./'a.si.Temfazer, agir
8. אֹתָ֑/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
9. וִֽ/ישַׁבְתֶּ֥םvi./shav.Temhabitar, assentar-se
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
12. לָ/בֶֽטַח\׃la./Ve.tachsegurança, confiança

Referências cruzadas

• Deuteronômio 12:10

  Mas quando atravessarem o rio Jordão e viverem na Terra Prometida que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês como herança, ele lhes dará segurança e descanso de todos os seus inimigos que os cercam.

• Jeremias 23:6

  Quando ele reinar, Judá será salvo e Israel viverá em perfeita paz; e todos vão chamá-lo pelo seu nome: O Senhor é a Nossa Justiça.

• Provérbios 1:33

  Quem me ouvir e obedecer viverá em paz e segurança, sem ter medo do mal”.

• Levítico 26:3-12

  “Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, e os praticarem, eu darei chuva a vocês no tempo certo, e a terra dará a sua colheita, e as árvores do campo darão o seu fruto. Mal estarão acabando de debulhar as espigas, e já estarão colhendo uvas, e a colheita das uvas se estenderá até a época de semear novamente os campos; vocês terão comida com fartura e viverão em segurança em sua terra.…

• Salmos 4:8

  Quando vou dormir, meu coração está em perfeita paz e tenho um sono tranquilo porque o Senhor me dá a mais perfeita segurança.

• Deuteronômio 28:1-14

  “Se vocês obedecerem fielmente à voz do Senhor, o seu Deus, e a todas as leis que hoje lhes dou, então o Senhor, o seu Deus, exaltará a nação de Israel acima de todas as nações da terra. E as bênçãos virão sobre vocês e os acompanharão, resultantes da obediência ao Senhor, o seu Deus: “Vocês serão abençoados na cidade e serão abençoados no campo.…

• Ezequiel 33:24-26

  “Filho do homem, os moradores de Judá, que ficaram espalhados pelas ruínas das cidades de Israel, andam dizendo: ‘Abraão era um só e acabou sendo dono de toda esta terra. Nós somos muitos e podemos muito bem voltar a tomar posse de nosso país!’ Então diga a eles: Assim diz o Soberano, o Senhor: Como é que vocês pensam em reconquistar sua terra? Vocês continuam a viver em pecado, comendo carne com sangue, adorando ídolos e derramando sangue inocente! Vocês confiam em suas espadas, fazem coisas nojentas, e cada um de vocês contamina a mulher do seu próximo! Como é que vocês pensam em voltar a dominar sua terra?

• Ezequiel 34:25-28

  “Farei uma aliança de paz com elas; acabarei com os animais ferozes da terra. Minhas ovelhas poderão viver em segurança no deserto e dormir nos bosques e florestas. Farei das minhas ovelhas e dos lugares próximos ao meu monte uma bênção; farei as chuvas caírem na época certa, e serão chuvas de bênçãos. As árvores darão os seus frutos e a terra produzirá muito alimento. Minhas ovelhas viverão em segurança na sua terra. Elas saberão que eu sou o Senhor, quando eu quebrar as correntes do seu jugo, quando libertar o meu rebanho das mãos daqueles que as escravizaram.…

• Levítico 19:37

  “Obedeçam rigorosamente às minhas leis e mandamentos e pratiquem-nos. Eu sou o Senhor”.

• Deuteronômio 33:12

  Quanto a Benjamim, disse Moisés: “Ele é o amado de Deus! Que viva em segurança ao lado do Senhor, pois ele o protege todo o dia. Ele descansará nos seus braços”.