Marcos 8:23

Nova Bíblia Viva

Jesus tomou o cego pela mão e o levou para fora da aldeia, cuspiu nos olhos do homem e pôs as mãos sobre ele. “Pode ver alguma coisa?”, perguntou-lhe Jesus.

Bíblia Livre

Ele tomou o cego pela mão e o tirou para fora da aldeia. Depois cuspiu nos olhos dele e, pondo as mãos encima dele, perguntou-lhe se via alguma coisa.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐπιλαβόμενοςepilabomenospegar, tomar
3. τῆςtēso, a / este / que
4. χειρὸςcheirosmão
5. τοῦtouo, a / este / que
6. τυφλοῦtuphloucego
7. ἐξήνεγκενexēnegkenlevar para fora, produzir
8. αὐτὸνautonele, ela, isso
9. ἔξωexōfora
10. τῆςtēso, a / este / que
11. κώμης,kōmēsaldeia
12. καὶkaie
13. πτύσαςptusascuspir
14. εἰςeispara, em direção a
15. τὰtao, a / este / que
16. ὄμματαommataolho
17. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
18. ἐπιθεὶςepitheisimpor, pôr sobre
19. τὰςtaso, a / este / que
20. χεῖραςcheirasmão
21. αὐτῷautōele, ela, isso
22. ἐπηρώταepērōtaperguntar
23. αὐτόν·autonele, ela, isso
24. εἴeise
25. τιtialguém, algum
26. βλέπεις;blepeisver, olhar

Referências cruzadas

• Marcos 7:33

  Jesus o retirou do meio da multidão, pôs os dedos nos ouvidos do homem e depois cuspiu e tocou na língua dele com a saliva.

• João 9:6-7

  Então Jesus cuspiu no chão, fez barro com a saliva, aplicou-a nos olhos do cego e disse: “Vá lavar-se no Tanque de Siloé” (a palavra “Siloé” significa “enviado”). Assim o homem foi, lavou-se e voltou enxergando!

• Atos 9:8

  Quando Saulo se levantou do chão, percebeu que estava cego. Ele teve de ser conduzido para Damasco

• Marcos 5:23

  suplicando-lhe que curasse a sua filhinha. “Ela está a ponto de morrer”, dizia ele em desespero. “Por favor, venha pôr suas mãos sobre ela para que viva”.

• Isaías 44:2

  Assim diz o Senhor, aquele que o criou, que o formou no ventre, e que vai ajudar você: Não tenha medo, ó Jacó, meu amado servo, a quem escolhi.

• Isaías 51:18

  Nenhum dos filhos de Jerusalém ficou vivo para guiá-la, de todos os filhos que criou não houve ninguém que a ajudou a andar.

• Hebreus 8:9

  Esta nova aliança não será como a antiga que eu dei aos seus antepassados no dia em que os tomei pela mão para tirá-los da terra do Egito; eles não cumpriram a sua parte naquele aliança, e por isso eu tive de me afastar deles”, diz o Senhor.

• Jeremias 31:32

  Essa aliança será diferente da que fiz com seus antepassados, quando tomei os israelitas pela mão e tirei o meu povo do Egito. Eu tinha escolhido Israel como minha esposa, mas o povo não me quis; quebrou a minha aliança, por isso também o rejeitei”, diz o Senhor.

• Apocalipse 3:18

  “O meu conselho a você é que compre de mim ouro puro, ouro purificado pelo fogo — só então você será verdadeiramente rico. E que adquira de mim vestes brancas, limpas e puras, para cobrir a sua vergonha e nudez; e compre de mim remédio para curar os seus olhos e devolver-lhe a sua vista.