Mateus 14:25

Nova Bíblia Viva

Já de madrugada, Jesus veio até eles, caminhando em cima da água!

Bíblia Livre

Mas à quarta vigília da noite Jesus foi até eles, andando sobre o mar.

No original (grego)

  1. τετάρτῃtetartēquarto
  2. δὲdemas, e então
  3. φυλακῇphulakēaprisão; vigília
  4. τῆςtēso, a / este / que
  5. νυκτὸςnuktosnoite
  6. ἦλθενēlthenvir, ir
  7. πρὸςprosa, para, junto de
  8. αὐτοὺςautousele, ela, isso
  9. ὁhoo, a / este / que
  10. ἸησοῦςIēsousJesus
  11. περιπατῶνperipatōnandar, caminhar
  12. ἐπὶepisobre, contra
  13. τὴνtēno, a / este / que
  14. θάλασσαν.¶thalassanmar

Referências cruzadas