Mateus 20:14

Nova Bíblia Viva

Receba o denário e vá embora. É meu desejo pagar o mesmo a todos.

Bíblia Livre

Toma o que é teu, e vai embora; e quero dar a este último tanto quanto a ti.

No original (grego)

  1. ἆρονaronlevantar, tomar
  2. τὸtoo, a / este / que
  3. σὸνsontu, você
  4. καὶkaie
  5. ὕπαγε.hupageir
  6. θέλωthelōquerer, desejar
  7. δὲdemas, e então
  8. τούτῳtoutōeste, ele
  9. τῷtōo, a / este / que
  10. ἐσχάτῳeschatōúltimo
  11. δοῦναιdounaidar
  12. ὡςhōscomo, quando
  13. καὶkaie
  14. σοί·soitu, você

Referências cruzadas