Neemias 1:7

Nova Bíblia Viva

Com os nossos atos, temos pecado de forma perversa contra o Senhor. Não temos obedecido aos mandamentos e às leis que o Senhor nos deu por intermédio de seu servo Moisés.

Bíblia Livre

Agimos muito corruptamente contra ti, e não guardamos os mandamentos, nem o estatutos nem os juízos, que mandaste ao teu servo Moisés.

No original (hebraico)

1. חֲבֹ֖לcha.Voldestruir, corromper; dar em penhor
2. חָבַ֣לְנוּcha.Val.nudestruir, corromper; dar em penhor
3. לָ֑/ךְLa/kha ti
4. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
5. שָׁמַ֣רְנוּsha.Mar.nuguardar, obedecer
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. הַ/מִּצְוֹ֗תha./mitz.Votmandamento
8. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
9. הַֽ/חֻקִּים֙ha./chu.Kimestatuto, decreto
10. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
11. הַ/מִּשְׁפָּטִ֔יםha./mish.pa.Timjuízo, justiça
12. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
13. צִוִּ֖יתָtzi.Vi.taordenar, mandar
14. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
15. מֹשֶׁ֥הmo.ShehMoisés
16. עַבְדֶּֽ/ךָ\׃'av.De./khaservo, escravo

Referências cruzadas

• Daniel 9:5-6

  Mas nós temos pecado e somos culpados. Nós fizemos coisas más e fomos rebeldes contra o Senhor e nos afastamos dos seus mandamentos. Nós nem quisemos ouvir os seus servos, os profetas, que o Senhor mandou tantas vezes para avisar os nossos reis, príncipes, os nossos antepassados e todo o povo.

• Daniel 9:11

  Todo o povo de Israel desobedeceu e se desviou; nenhum judeu quis ouvir a sua voz. Por isso, a terrível maldição do Senhor caiu sobre nós — a maldição que Moisés, o servo de Deus, descreveu na Lei.

• Daniel 9:13

  Tudo aconteceu exatamente como Moisés escreveu na Lei. Todos os males que ele tinha profetizado aconteceram conosco! Assim mesmo, nós teimamos e continuamos a cometer pecados, sem pedir perdão a Deus, e sem voltar a fazer o que agrada a ele.

• Salmos 106:6

  Nós pecamos como os nossos ancestrais; fomos desobedientes e rebeldes.

• 1 Reis 2:3

  Obedeça ao Senhor, o seu Deus, e siga todos os caminhos que ele manda seguir; guarde todos os mandamentos divinos escritos na Lei de Moisés, de modo que você seja bem-sucedido em tudo quanto fizer e por onde quer que você for.

• 2 Crônicas 25:4

  Contudo, não matou os filhos deles, mas seguiu a ordem do Senhor escrita na Lei de Moisés, onde o Senhor disse: “Os pais não morrerão pelos pecados dos filhos, nem os filhos pelos pecados dos pais. Cada um deve prestar contas pelos seus próprios pecados”.

• 2 Crônicas 27:2

  Ele fez o que era bom aos olhos do Senhor e seguiu o exemplo de seu pai Uzias, mas não invadiu o templo do Senhor. Mesmo assim o povo continuou com suas práticas corruptas.

• Deuteronômio 4:1

  “Agora, ó povo de Israel, ouça com atenção as leis e todas as ordens que eu estou transmitindo a vocês, para as cumprirem e para que vivam e tomem posse da terra que o Senhor, o Deus dos seus pais, dá a vocês.

• Deuteronômio 4:5

  “Estas são as leis às quais vocês deverão obedecer quando passarem a viver na terra que vão conquistar. São mandamentos do Senhor. Ele me deu estas leis para transmiti-las a vocês.

• Deuteronômio 5:1

  Então Moisés chamou todo o Israel e disse-lhe: “Ouçam com atenção, ó Israel, as leis e as ordenanças que hoje proclamo, para que aprendam e tenham cuidado em cumpri-las.