Números 18:8

Nova Bíblia Viva

Então o Senhor deu mais instruções a Arão: “Eu mesmo confiei a você o cuidado pelas contribuições trazidas a mim; todas as ofertas sagradas que os israelitas me apresentarem pertencem a você e aos seus filhos para sempre.

Bíblia Livre

Disse mais o SENHOR a Arão: Eis que eu te dei também a guarda de minhas ofertas: todas as coisas consagradas dos filhos de Israel te dei por razão da unção, e a teus filhos, por estatuto perpétuo.

No original (hebraico)

1. וַ/יְדַבֵּ֣רva/y.da.Berfalar
2. יְהוָה֮Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֶֽל\־'el-a, para, em direção a
4. אַהֲרֹן֒'a.ha.RonArão
5. וַ/אֲנִי֙va./'a.Nieu
6. הִנֵּ֣הhi.Neheis que
7. נָתַ֣תִּֽיna.Ta.tidar
8. לְ/ךָ֔le./Khaa ti
9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
10. מִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.retguarda, encargo
11. תְּרוּמֹתָ֑/יte.ru.mo.Ta/ioferta alçada, contribuição
12. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
13. קָדְשֵׁ֣יka.de.Sheisantidade, coisa santa
14. בְנֵֽי\־ve.nei-filho
15. יִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elIsrael
16. לְ/ךָ֨le./Khaa ti
17. נְתַתִּ֧י/םne.ta.Ti/mdar
18. לְ/מָשְׁחָ֛הle./ma.she.Chahunção, porção consagrada
19. וּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָu./le./va.Nei./khafilho
20. לְ/חָק\־le./chok-estatuto, decreto
21. עוֹלָֽם\׃o.Lampara sempre, eternidade

Referências cruzadas

• Levítico 6:16

  Arão e seus descendentes comerão o restante da oferta, mas deverão comê-la sem fermento, em lugar sagrado, no pátio do Tabernáculo.

• Êxodo 29:29

  “As vestes sagradas de Arão passarão aos seus descendentes, para vesti-las quando forem ungidos e ordenados.

• Êxodo 40:13

  Depois vista Arão com as roupas sagradas, unja-o e consagre-o para me servir como sacerdote.

• Êxodo 40:15

  Unjaos como você ungiu o pai deles, para que possam me servir como sacerdotes. Essa unção para o sacerdócio vale para sempre, de modo que os descendentes deles também serão sacerdotes, de geração em geração”.

• Levítico 6:18

  Somente os homens descendentes de Arão poderão comer essa parte das ofertas. Esta lei é permanente, de geração em geração. Somente eles podem comer das ofertas queimadas ao Senhor. Tudo o que tocar nelas se tornará santo”.

• Levítico 7:6

  Todos os homens da família dos sacerdotes poderão comer do animal sacrificado, num lugar sagrado, porque é oferta muito santa.

• 1 João 2:20

  Mas vocês não são assim, porque o Espírito Santo veio sobre vocês e vocês conhecem a verdade.

• 1 João 2:27

  Mas vocês receberam o Espírito Santo, que vive em vocês, dentro dos seus corações, a fim de que não precisem de ninguém para ensinar-lhes a verdade. Porque ele lhes ensina todas as coisas, e ele é a verdade, e não um mentiroso; portanto, tal como ele disse, vocês devem viver e permanecer em Cristo.

• Deuteronômio 12:6

  Ali vocês apresentarão as suas ofertas queimadas e os seus sacrifícios, os seus dízimos, as ofertas especiais, apresentadas com gestos rituais, ofertas de cumprimento de votos e suas ofertas voluntárias, além das ofertas das primeiras crias das suas vacas e das suas ovelhas.

• Deuteronômio 12:11

  Então levem para o lugar que o Senhor, o seu Deus, escolher como habitação do seu Nome, tudo o que ordenar a vocês: sacrifícios queimados e outros sacrifícios, os seus dízimos, as suas ofertas especiais e todas as outras ofertas prometidas ao Senhor.