Números 19:9

Nova Bíblia Viva

“Então um homem cerimonialmente puro apanhará as cinzas da novilha e as colocará fora do acampamento num lugar puro. As cinzas serão guardadas pelo povo de Israel para o preparo de uma água purificadora que serve como oferta pelo pecado.

Bíblia Livre

E um homem limpo recolherá as cinzas da vaca, e as porá fora do acampamento em lugar limpo, e as guardará a congregação dos filhos de Israel para a água de separação: é uma expiação.

No original (hebraico)

1. וְ/אָסַ֣ף\׀ve./'a.Safajuntar, recolher
2. אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
3. טָה֗וֹרta.Horpuro
4. אֵ֚ת'et[marcador de objeto direto]
5. אֵ֣פֶר'E.fercinza
6. הַ/פָּרָ֔הha./pa.Rahnovilha, vaca
7. וְ/הִנִּ֛יחַve./hi.Ni.achrepousar
8. מִ/ח֥וּץmi./Chutzfora, rua
9. לַֽ/מַּחֲנֶ֖הla./ma.cha.Nehacampamento
10. בְּ/מָק֣וֹםbe./ma.Komlugar
11. טָה֑וֹרta.Horpuro
12. וְ֠/הָיְתָהVe./ha.ye.tahser, existir, vir a ser
13. לַ/עֲדַ֨תla./'a.Datcongregação, assembleia
14. בְּנֵֽי\־be.nei-filho
15. יִשְׂרָאֵ֧לYis.ra.'ElIsrael
16. לְ/מִשְׁמֶ֛רֶתle./mish.Me.retguarda, encargo
17. לְ/מֵ֥יle./Meiágua, águas
18. נִדָּ֖הni.Dahimpureza, menstruação
19. חַטָּ֥אתcha.Tatpecado; oferta pelo pecado
20. הִֽוא\׃hi'ele, ela, isso

Referências cruzadas

• Hebreus 9:13

  E se, sob o sistema antigo, o sangue dos touros e bodes e as cinzas das novilhas eram espalhadas sobre as pessoas impuras e tornavam as pessoas exteriormente puras,

• Números 19:13

  Aquele que tocar em uma pessoa morta e não se purificar, contamina o Tabernáculo do Senhor. Por isso, essa pessoa será eliminada de Israel, porque a água purificadora não foi borrifada sobre ela, e a sua impureza permanece sobre ela.

• Números 19:20-21

  Mas, se aquele que estiver impuro não se purificar, será eliminado do povo de Israel, porque contaminou o Tabernáculo do Senhor. Ele continua impuro porque não borrifaram água purificadora nele. Esta é uma lei perpétua: Quem borrifar a água purificadora também deve lavar as suas roupas, e quem encostar na água purificadora ficará impuro até o final da tarde.

• 2 Coríntios 5:21

  Aquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado por nós, para que nele nos tornássemos justiça de Deus.

• 2 Coríntios 7:1

  Queridos amigos, tendo promessas tão grandes como estas, afastemo-nos de tudo o que contamina o corpo e o espírito, e nos purifiquemos, vivendo no temor a Deus, dedicando-nos somente a ele.

• Hebreus 7:26

  Portanto, ele é exatamente o tipo de sumo sacerdote que nós necessitamos; pois é santo e irrepreensível; não foi manchado pelo pecado, foi separado dos pecadores e foi exaltado nos céus.

• Levítico 15:20

  “Todos os objetos e todos os lugares em que ela sentar ou deitar durante o período de menstruação ficarão impuros também.

• Números 6:12

  Os dias que passaram desde o primeiro voto não têm mais valor, porque ficou contaminado durante a sua consagração. Ele se dedicará de novo ao serviço do Senhor pelo tempo de sua separação e deverá trazer um carneiro de um ano de idade como oferta para tirar a culpa.

• Números 8:7

  Proceda da seguinte maneira em relação à purificação: você jogará água da purificação sobre eles, e eles cortarão o pelo do corpo e lavarão a roupa. Assim ficarão purificados.

• Números 9:13

  Se, porém, um homem não estiver impuro, nem estiver viajando, e ainda assim não quiser celebrar a Páscoa no dia determinado, deverá ser eliminado do meio do seu povo porque não apresentou a oferta ao Senhor no tempo certo. Essa pessoa sofrerá as consequências desse pecado.