Provérbios 1:12

Nova Bíblia Viva

Vamos acabar com a vida do inocente; vamos engoli-lo vivo, como a sepultura que engole os mortos de uma vez para sempre;

Bíblia Livre

Vamos tragá-los vivos, como o Xeol; e inteiros, como os que descem à cova.

No original (hebraico)

1. נִ֭בְלָעֵ/םNiv.la.'e/mtragar, engolir
2. כִּ/שְׁא֣וֹלki/sh.'olSheol, sepultura
3. חַיִּ֑יםchai.Yimvivo; vida
4. וּ֝/תְמִימִ֗יםu./te.mi.Mimsem defeito, íntegro
5. כְּ/י֣וֹרְדֵיke./Yor.deidescer
6. בֽוֹר\׃Vorcisterna, poço, cova

Referências cruzadas

• Salmos 28:1

  Ó Senhor, minha Rocha, ouça os meus pedidos de ajuda! Não permaneça calado; se o Senhor não me responder, perderei a vontade de viver e morrerei.

• Salmos 124:3

  eles já nos teriam engolido vivos, tão grande era a sua fúria contra nós.

• Romanos 3:13

  “O que falam é abominável e tão sujo quanto o mau cheiro de uma sepultura aberta. Suas línguas estão cheias de mentiras”. “Tudo o que dizem tem o ferrão e o veneno de serpentes mortíferas”.

• Jeremias 51:34

  Os judeus, escravos na Babilônia, reclamam dizendo: “Nabucodonosor, rei da Babilônia, nos devorou, nos esmagou e nos deixou sem forças. Ele nos engoliu como um monstro, matou sua fome com as nossas riquezas e então nos vomitou.

• Lamentações 2:5

  É verdade, o Senhor atacou Israel como se fosse seu inimigo. Derrubou violentamente os palácios e as fortalezas. Deixou os habitantes da filha de Judá chorando e gemendo de tristeza e dor.

• Lamentações 2:16

  Todos os seus inimigos zombam de você; eles assobiam, e rangem os dentes, e dizem: “Finalmente destruímos Jerusalém! A hora da vingança, que nós tanto esperávamos, chegou! Nós vimos a destruição de Jerusalém com os nossos próprios olhos!”

• Miqueias 3:2-3

  mas vocês amam o que é mau e odeiam o que é bom. Vocês esfolam o meu povo e arrancam a carne até deixar os ossos à vista. Vocês devoram pessoas, dão chicotadas, quebram seus ossos e os cortam, como se fossem carne para a panela,

• Números 16:30-33

  mas, se o Senhor fizer alguma coisa diferente, se a terra se abrir e os engolir, junto com tudo que lhes pertence, e eles caírem vivos no abismo então vocês saberão que esses homens desprezaram o Senhor”. E quando Moisés acabou de dizer isso, a terra se abriu debaixo deles e engoliu Coré, Datã e Abirão junto com as suas famílias e todos os seus bens.…

• Números 26:10

  Mas a terra se abriu e os engoliu juntamente com Coré, e o fogo queimou 250 homens, seguidores deles. Isso serviu de advertência para todo o povo.

• Salmos 5:9

  Meus inimigos são incapazes de falar a verdade; em suas mentes só há lugar para a maldade. Quando falam, é possível sentir o mau cheiro da morte. Fazem elogios mentirosos para conseguir realizar os seus planos maus.