Provérbios 6:26

Nova Bíblia Viva

O preço de uma prostituta se reduz a um bocado de pão, mas a mulher adúltera, que trai o marido, anda à caça de vidas preciosas.

Bíblia Livre

Porque pela mulher prostituta chega-se a pedir um pedaço de pão; e a mulher de outro homem anda à caça de uma alma preciosa.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. בְעַד\־ve.'ad-por, através de
3. אִשָּׁ֥ה'i.Shahmulher, esposa
4. זוֹנָ֗הzo.Nahprostituir-se
5. עַֽד\־'ad-até
6. כִּכַּ֫רki.Karplanície; talento (peso)
7. לָ֥חֶםLa.chempão, alimento
8. וְ/אֵ֥שֶׁתve./'E.shetmulher, esposa
9. אִ֑ישׁ'Ishhomem, varão
10. נֶ֖פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
11. יְקָרָ֣הye.ka.Rahprecioso, caro
12. תָצֽוּד\׃\ \פta.Tzudcaçar

Referências cruzadas

• Lucas 15:30

  Mas quando volta esse seu filho, depois de gastar o dinheiro do senhor com prostitutas, o senhor comemora matando o novilho gordo!’

• Provérbios 29:3

  Um jovem ajuizado traz alegria ao seu pai, mas o jovem que vive correndo atrás de prostitutas joga na lama as riquezas da família.

• 1 Samuel 2:36

  Então, todos os seus descendentes se curvarão diante dele, mendigando dinheiro e alimento. ‘Por favor’, eles implorarão, ‘arranje-me um trabalho entre os sacerdotes, de maneira que eu tenha pelo menos o que comer’ ”.

• Gênesis 39:14

  chamou os empregados da casa e lhes disse: “Vejam só! Esse hebreu que foi trazido pelo meu marido para me insultar entrou aqui e quis me forçar a ir para a cama com ele. Mas eu gritei o mais alto que pude.

• Ezequiel 13:8

  “Por isso, assim diz o Soberano, o Senhor: Vocês andaram espalhando mentiras e visões falsas em meu nome e eu os destruirei.

• Ezequiel 13:18

  e diga: Assim diz o Soberano, o Senhor: Essas mulheres que vendem amuletos para colocar nos pulsos e no pescoço, que ensinam o povo a usar véus mágicos, armadilhas para destruir as vidas das pessoas, já estão condenadas. Vocês pensam que podem destruir as almas do meu povo e que conseguirão salvar outras almas do meu castigo?

• Lucas 15:13-15

  “Poucos dias depois este filho mais jovem juntou toda a parte dele, viajou para uma terra distante, e ali gastou todo o dinheiro de maneira irresponsável. Quando o dinheiro dele acabou, uma grande fome espalhou-se sobre a terra, e ele começou a passar necessidade. Foi então a um fazendeiro local pedir para trabalhar na fazenda; este o mandou para o seu campo para cuidar dos porcos.

• Provérbios 5:10

  e não dará seu dinheiro e seus bens a pessoas estranhas e não desperdiçará o fruto do esforço de seu trabalho.

• Provérbios 7:23

  e espera apenas a morte quando a flecha lhe atravesse o fígado, ou como um pássaro que entra no alçapão sem saber que nunca sairá vivo de lá.

• Provérbios 29:8

  Os irresponsáveis armam confusões por toda parte, mas os sábios procuram ajudar os outros a viver em paz.