Salmos 10:4

Nova Bíblia Viva

O homem pecador, cheio de orgulho, não procura a Deus, nem se interessa por ele. Todos os seus planos se limitam ao seguinte: “Não existe Deus!”

Bíblia Livre

Pela arrogância de seu rosto o perverso não se importa; Deus não existe em todos as seus pensamentos.

No original (hebraico)

  1. רָשָׁ֗עra.Sha'ímpio, perverso
  2. כְּ/גֹ֣בַהּke./Goahaltura
  3. אַ֭פּ/וֹ'a.p/onariz; ira
  4. בַּל\־bal-não
  5. יִדְרֹ֑שׁyid.Roshbuscar, consultar
  6. אֵ֥ין'einnada, não há
  7. אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimDeus, deuses
  8. כָּל\־kol-todo, tudo
  9. מְזִמּוֹתָֽי/ו\׃me.zi.mo.Ta/vplano, intento

Referências cruzadas