Salmos 105:23

Nova Bíblia Viva

Então Jacó — que tinha recebido o nome de Israel — e sua família foram morar no Egito, na terra de Cão.

Bíblia Livre

Então Israel entrou no Egito; Jacó peregrinou na terra de Cam.

No original (hebraico)

1. וַ/יָּבֹ֣אva/i.ya.Vo'vir, entrar
2. יִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElIsrael
3. מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgito
4. וְ֝/יַעֲקֹ֗בve./ya.'a.KoJacó
5. גָּ֣רgarperegrinar, residir como estrangeiro
6. בְּ/אֶֽרֶץ\־be./'e.retz-terra, país
7. חָֽם\׃ChamCam

Referências cruzadas

• Atos 7:11-15

  “Depois veio uma fome sobre o Egito e Canaã, trazendo grande sofrimento para os nossos antepassados. Quando a comida deles se acabou, Jacó soube que ainda havia trigo no Egito e então mandou nossos antepassados em sua primeira viagem para comprar trigo. Quando foram a segunda vez, José revelou a sua identidade aos seus irmãos, e eles foram apresentados ao faraó.…

• Atos 13:17

  O Deus desta nação de Israel escolheu os nossos antepassados e cuidou deles no Egito. Conduzindo o povo gloriosamente para fora daquele país,

• Salmos 78:51

  Finalmente, matou o filho mais velho de todas as famílias do Egito, que eram a força e a alegria dos lares egípcios.

• Salmos 106:22

  sinais na terra de Cão e maravilhas junto ao mar Vermelho.

• Gênesis 45:9-11

  Agora, não percam tempo! Voltem depressa a meu pai e digam-lhe: ‘Assim manda dizer o seu filho José: Deus fez de mim senhor de toda a terra do Egito. Venha para cá o quanto antes. O senhor habitará na terra de Gósen. Assim o senhor estará sempre perto de mim. Não só o senhor, mas também os seus filhos, os seus netos, os seus rebanhos, o seu gado, enfim, tudo o que o senhor tem. Eu providenciarei o seu sustento, porque ainda haverá cinco anos de fome. Faça o que estou dizendo, para que não caia a pobreza sobre o senhor, a sua família e tudo o que é seu’.

• Gênesis 46:2-7

  Ainda em Berseba, Deus falou de noite com Israel por meio de visões. Deus disse: “Jacó! Jacó!” Ele respondeu: “Eis-me aqui!” “Eu sou Deus, o Deus do seu pai”, disse ele. “Não tema em descer para o Egito, porque lá eu farei de você uma grande nação. Estarei com você na viagem para o Egito e certamente o trarei de volta. E a mão de José fechará os seus olhos”.…

• Gênesis 47:6-9

  A terra do Egito está à sua disposição. Escolha a melhor parte da terra. Que habitem na terra de Gósen. E se você encontrar entre eles homens competentes, coloque-os como responsáveis para cuidarem do meu gado”. José levou seu pai Jacó, e o apresentou ao faraó. Depois Jacó abençoou o faraó. O faraó perguntou a Jacó: “Qual é a sua idade?”…

• Gênesis 10:6

  Os filhos de Cam foram: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.

• Gênesis 47:28

  Depois de chegar ao Egito, Jacó viveu mais dezessete anos, e chegou a ter 147 anos de idade.

• Josué 24:4

  e a Isaque dei Jacó e Esaú. A Esaú dei o território que fica ao redor do monte Seir, mas Jacó e seu filhos desceram para o Egito.