Salmos 30:4
Nova Bíblia Viva
Todos vocês, pessoas consagradas pelo Senhor, cantem salmos de louvor ao seu santo nome.
Bíblia Livre
Cantai ao SENHOR, vós que sois santos dele, e celebrai a memória de sua santidade.
No original (hebraico)
- זַמְּר֣וּza.me.Rucantar louvores, salmodiar
- לַ/יהוָ֣הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
- חֲסִידָ֑י/וcha.si.Da/vpiedoso, fiel
- וְ֝/הוֹד֗וּve./ho.Dulouvar, dar graças
- לְ/זֵ֣כֶרle./Ze.khermemória, lembrança
- קָדְשֽׁ/וֹ\׃ka.de.Sh/osantidade, coisa santa
Referências cruzadas
- Salmos 97:12
Ó justos, alegrem-se no Senhor e cantem louvores ao seu santo nome!
- 1 Crônicas 16:4
O rei indicou alguns dos levitas para servirem diante da arca do Senhor, fazendo pedidos, dando graças e louvando ao Senhor, o Deus de Israel. Estes são os nomes dos homens que deviam fazer esse trabalho:
- Salmos 132:9
Os sacerdotes virão vestidos com a sua justiça. O povo que ama o Senhor e confia nele virá cantando hinos de alegria.
- Apocalipse 4:8
Cada um desses seres viventes tinha seis asas, e a parte central das asas deles estava coberta de olhos. Dia e noite eles viviam dizendo: “Santo! Santo! Santo é o Senhor Deus Todo-poderoso, que era, que é, e que virá”.
- Êxodo 15:11
“Quem entre os deuses é semelhante ao Senhor? Quem é como o Senhor? Quem é majestoso em santidade? Quem é terrível em feitos gloriosos? Quem realiza maravilhas como o Senhor?
- Isaías 6:3
Eles diziam em alta voz uns para os outros: “Santo, santo, santo é o Senhor Todo-poderoso; toda a terra está cheia da sua glória”.
- Salmos 50:5
“Reúnam o meu povo, aqueles que tomaram o compromisso de me obedecer, oferecendo um sacrifício no meu altar”.
- Salmos 103:20-22
Todos vocês, anjos poderosos, que obedecem ao Senhor e cumprem suas ordens, louvem o Senhor! Cantem ao Senhor todos os seus exércitos; louvem o Senhor, vocês servos que fazem a sua vontade. Todas as suas obras, espalhadas por todo o universo, louvem o Senhor! Eu também louvarei o Senhor, de todo o meu coração.
- Salmos 135:19-21
Povo de Israel, louve o Senhor! Sacerdotes, da família de Arão, louvem o Senhor! Levitas, servos e guardas no templo, louvem o Senhor! Todos vocês que amam e obedecem ao Senhor, louvem o Senhor! Bendito seja o Senhor em Sião, a cidade onde o Senhor habita! Aleluia!
- Apocalipse 19:5-6
E do trono veio uma voz que clamava: “Louvem ao nosso Deus todos vocês, seus servos, vocês que o temem, tanto grandes como pequenos”. Nisso ouvi outra voz que soava como o clamor de uma enorme multidão, como as ondas de muitas águas ou como fortes trovões: “Aleluia! Porque o Senhor nosso Deus, o Todo-poderoso, reina.