Salmos 31:18

Nova Bíblia Viva

Torne mudas as pessoas que falam mentiras e ameaçam os justos com arrogância e desprezo.

Bíblia Livre

Emudeçam os lábios mentirosos, que falam coisas duras contra o justo, com arrogância e desprezo.

No original (hebraico)

1. תֵּ֥אָלַ֗מְנָהte.'a.Lam.nahemudecer
2. שִׂפְתֵ֫יsif.Teilábio, língua
3. שָׁ֥קֶרSha.kerfalsidade, mentira
4. הַ/דֹּבְר֖וֹתha./doe.Rotfalar
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. צַדִּ֥יקtza.Dikjusto
7. עָתָ֗ק'a.Takarrogante, insolente
8. בְּ/גַאֲוָ֥הbe./ga.'a.Vahsoberba, orgulho
9. וָ/בֽוּז\׃va./Vuzdesprezo

Referências cruzadas

• Judas 1:15

  para trazer o juízo a todas as pessoas do mundo e convencer todos os perversos das coisas terríveis que fizeram em rebelião contra Deus, e revelar todas as palavras terríveis que esses pecadores ímpios disseram contra ele”.

• Salmos 94:4

  Falam palavras duras e arrogantes; eles se orgulham em contar os pecados que cometeram.

• 1 Samuel 2:3

  “Deixem de falar tão orgulhosamente. Não saiam palavras arrogantes da boca de vocês! O Senhor é um Deus sábio. Ele julgará as suas ações.

• Isaías 54:17

  Mas, no futuro, quem fizer armas para destruir você vai se dar mal. Quem tentar acusar você num tribunal, acabará sendo condenado. Esta é a herança dos servos do Senhor, a bênção que eu dou a vocês”, diz o Senhor.

• Atos 25:7

  Na chegada de Paulo ao tribunal, os judeus vindos de Jerusalém se juntaram em volta dele, fazendo muitas acusações sérias que não podiam provar.

• João 8:44

  “Vocês são filhos do seu pai, o Diabo, e gostam de realizar o desejo dele. Ele foi assassino desde o princípio, e também sempre odiou a verdade; não há nenhum sinal de verdade nele. Quando mente, isso lhe é perfeitamente normal; porque ele é mentiroso e pai da mentira.

• João 8:48

  Eles disseram a Jesus: “Por acaso não temos razão em dizer que você é samaritano e está dominado por um demônio?”

• Mateus 12:24

  Mas, quando os fariseus ouviram acerca do milagre, disseram: “Ele expulsa os demônios por Belzebu, o príncipe dos demônios”.

• Salmos 64:3-4

  Suas línguas são afiadas como espadas. Eles atiram contra mim palavras agudas como flechas envenenadas. Querem me destruir à traição; atacam o justo de repente e não têm medo de ser castigados.

• Apocalipse 21:8

  Mas os covardes, aqueles que são infiéis a mim, os corruptos, os assassinos, os que cometem imoralidade sexual, aqueles que praticam feitiçaria, os adoradores de ídolos e todos os mentirosos — o destino deles é o lago de fogo que arde como enxofre. Esta é a segunda morte”.