Salmos 43:4

Nova Bíblia Viva

Então levarei minhas ofertas ao altar de Deus. Ele é a fonte da minha alegria e júbilo; eu o louvarei ao som da harpa. Sim, meu Deus, eu o louvarei!

Bíblia Livre

E eu entre ao altar de Deus, ao Deus da minha maior alegria, e eu te louve com harpa, ó Deus, meu Deus.

No original (hebraico)

1. וְ/אָב֤וֹאָה\׀ve./'a.Vo.'ahvir, entrar
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. מִזְבַּ֬חmiz.Bachaltar
4. אֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimDeus, deuses
5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
6. אֵל֮'elDeus, El
7. שִׂמְחַ֪תsim.Chatalegria
8. גִּ֫ילִ֥/יgi.L/ijúbilo, alegria
9. וְ/אוֹדְ/ךָ֥ve./'od./Khalouvar, dar graças
10. בְ/כִנּ֗וֹרve./khi.Norharpa, lira
11. אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimDeus, deuses
12. אֱלֹהָֽ/י\׃'e.lo.Ha/iDeus, deuses

Referências cruzadas

• Isaías 61:10

  É grande a minha felicidade no Senhor. A minha alma se alegra em Deus! Ele me vestiu com roupas de salvação e colocou sobre os meus ombros o manto da justiça. Sou como um noivo vestido para o casamento, como a noiva enfeitada com suas joias.

• Habacuque 3:17-18

  Embora as figueiras e videiras tenham sido totalmente destruídas e não haja flores nem frutos; embora as colheitas de azeitonas sejam um fracasso e os campos estejam imprestáveis; embora os rebanhos morram nos pastos e os currais estejam vazios, eu me alegrarei no Senhor! Ficarei muito feliz no Deus da minha salvação!

• Salmos 66:13-15

  Agora eu quero trazer ao seu templo os meus sacrifícios queimados, para cumprir as minhas promessas que fiz com o Senhor, as promessas que meus lábios fizeram e a minha boca falou quando estava passando por dificuldades. Aqui estão os meus sacrifícios: carneiros, novilhos e cabritos sem defeito. A fumaça dos sacrifícios subirá até o Senhor.

• Salmos 57:8

  Acorde, minha alma! Acordem, harpas e liras! Vou acordar bem cedo!

• Salmos 71:22-23

  Por isso, eu o louvarei com música de instrumentos de corda, com a lira e a harpa. Cantarei salmos porque o Senhor é fiel, ó Santo de Israel. Cantarei bem alto de muita alegria quando o louvar. Todo o meu ser vibrará de alegria porque o Senhor me salvou.

• Salmos 116:12-19

  E agora, como posso pagar ao Senhor as coisas boas que ele fez por mim? Tomarei o cálice da salvação e invocarei o seu nome. Diante de todo o povo, cumprirei as promessas que fiz ao Senhor.…

• Salmos 33:2

  Cantem melodias de gratidão ao Senhor com harpa de dez cordas! Usem instrumentos de corda para cantar salmos em louvor a ele!

• Salmos 42:6

  meu Deus. Sinto a minha alma profundamente abatida e por isso procuro lembrar do seu poder, desde a terra do rio Jordão, do monte Hermom e do monte Mizar.

• Salmos 81:2

  Comecem o louvor, com acompanhamento de pandeiros, harpas e liras.

• 2 Samuel 6:5

  e logo atrás vinham Davi e os outros israelitas; eles marchavam alegres, agitando ramos de árvores ao som de instrumentos musicais como liras, harpas, tambores, pandeiros e címbalos.