Salmos 50:19

Nova Bíblia Viva

Sua boca está sempre pronta a falar maldade e a sua língua, a espalhar mentiras.

Bíblia Livre

Com tua boca pronuncias o mal, e tua língua gera falsidades.

No original (hebraico)

  1. פִּ֭י/ךָPi./khaboca
  2. שָׁלַ֣חְתָּsha.Lach.taenviar
  3. בְ/רָעָ֑הve./ra.'Ahmal, maldade; desgraça
  4. וּ֝/לְשׁוֹנְ/ךָ֗u./le.shon./khalíngua
  5. תַּצְמִ֥ידtatz.Midjuntar, atrelar
  6. מִרְמָֽה\׃mir.Mahengano, fraude

Referências cruzadas