Salmos 65:3

Nova Bíblia Viva

Mesmo que os nossos pecados de injustiça e desobediência sejam muitos, o Senhor nos perdoa.

Bíblia Livre

Perversidades têm me dominado, porém tu tiras a culpa de nossas transgressões.

No original (hebraico)

  1. דִּבְרֵ֣יdiv.Reipalavra, coisa
  2. עֲ֭וֹנֹת'A.vo.notiniquidade, culpa
  3. גָּ֣בְרוּGa.ve.ruprevalecer, ser forte
  4. מֶ֑נִּ/יMe./nide, desde; parte de
  5. פְּ֝שָׁעֵ֗י/נוּpe.sha.'Ei./nutransgressão, rebelião
  6. אַתָּ֥ה'a.Tahtu, vós
  7. תְכַפְּרֵֽ/ם\׃te.kha.pe.Re/mexpiar, cobrir

Referências cruzadas