Salmos 88:12

Nova Bíblia Viva

No mundo das trevas, quem irá contar as suas maravilhas? Quem anunciará a sua justiça na terra do esquecimento?

Bíblia Livre

Serão conhecidas tuas maravilhas nas trevas? E tua justiça na terra do esquecimento?

No original (hebraico)

  1. הֲ/יִוָּדַ֣עha./yi.va.Da'saber, conhecer
  2. בַּ/חֹ֣שֶׁךְba./Cho.shekhtrevas, escuridão
  3. פִּלְאֶ֑/ךָpil.'E./khamaravilha, prodígio
  4. וְ֝/צִדְקָתְ/ךָ֗ve./tzid.ka.te./chajustiça
  5. בְּ/אֶ֣רֶץbe./'E.retzterra, país
  6. נְשִׁיָּֽה\׃ne.shi.Yahesquecimento

Referências cruzadas