Salmos 88:12
Nova Bíblia Viva
No mundo das trevas, quem irá contar as suas maravilhas? Quem anunciará a sua justiça na terra do esquecimento?
Bíblia Livre
Serão conhecidas tuas maravilhas nas trevas? E tua justiça na terra do esquecimento?
No original (hebraico)
- הֲ/יִוָּדַ֣עha./yi.va.Da'saber, conhecer
- בַּ/חֹ֣שֶׁךְba./Cho.shekhtrevas, escuridão
- פִּלְאֶ֑/ךָpil.'E./khamaravilha, prodígio
- וְ֝/צִדְקָתְ/ךָ֗ve./tzid.ka.te./chajustiça
- בְּ/אֶ֣רֶץbe./'E.retzterra, país
- נְשִׁיָּֽה\׃ne.shi.Yahesquecimento
Referências cruzadas
- Eclesiastes 9:5
Os vivos sabem que vão morrer, mas os mortos não sabem nada; para eles não haverá mais recompensa; eles nem podem se lembrar de sua vida.
- Mateus 8:12
E muitos israelitas serão lançados para fora, na escuridão, no lugar de choro e ranger de dentes”.
- Eclesiastes 2:16
Tanto o sábio quanto o tolo morrerão um dia e logo serão esquecidos. Como o sábio morre, assim morre o tolo!
- Eclesiastes 8:10
Vi homens maus serem enterrados, e seus amigos, quando voltavam do cemitério, já haviam esquecido toda a maldade que aqueles homens haviam feito. E na própria cidade onde tinham cometido tanta perversidade eles eram elogiados. Que coisa sem sentido!
- Isaías 8:22
Depois eles olharão para todos os lados da terra, procurando uma esperança, mas só verão angústia, trevas e desespero. E depois, serão jogados na mais terrível escuridão”.
- Jó 10:21-22
antes de partir para o lugar de onde não voltarei, para o reino da escuridão e da morte, para uma região escura, de trevas profundas como a noite, terra da sombra e da desordem, onde a própria luz é escura como a meia-noite”.
- Judas 1:13
Tudo o que eles deixam atrás de si é vergonha e desonra, como a espuma suja deixada pelas ondas bravias do mar. Andam vagueando de um lado para o outro, como estrelas errantes, mas adiante deles estão as densas trevas eternas que Deus preparou para eles.
- Salmos 31:12
Para eles sou como uma pessoa morta; não passo de um jarro quebrado.
- Salmos 88:5
Fui contado entre os mortos, como um soldado qualquer que morre e fica estendido no campo de batalha, dos quais o Senhor já não lembra, pois foram abandonados à própria sorte.
- Salmos 143:3
Meus inimigos me perseguem e me esmagam no chão; prenderam-me numa prisão escura e estreita como uma sepultura.