Tiago 3:1

Nova Bíblia Viva

Meus irmãos, não sejam muitos de vocês mestres na igreja, pois nós mestres, os que ensinamos, seremos julgados com maior rigor do que os outros.

Bíblia Livre

Meus irmãos, não sejais muitos de vós mestres, porque sabeis que receberemos um julgamento mais rigoroso.

No original (grego)

  1. ΜὴMēnão
  2. πολλοὶpolloimuito
  3. διδάσκαλοιdidaskaloimestre
  4. γίνεσθε,ginesthetornar-se, vir a ser
  5. ἀδελφοίadelphoiirmão
  6. μου,moume, mim
  7. εἰδότεςeidotessaber, conhecer
  8. ὅτιhotique, porque
  9. μεῖζονmeizongrande
  10. κρίμαkrimajuízo, sentença
  11. λημψόμεθα.lēmpsomethareceber, tomar

Referências cruzadas