Zacarias 10:1

Nova Bíblia Viva

Peça ao Senhor chuva na primavera, e ele responderá com relâmpagos e aguaceiros. Todos os campos se tornarão verdes e viçosos.

Bíblia Livre

Pedi, vós, ao SENHOR chuva no tempo da chuva tardia; o SENHOR faz relâmpagos, e lhes dará chuva abundante, e erva no campo a cada um.

No original (hebraico)

1. שַׁאֲל֨וּsha.'a.Luperguntar, pedir
2. מֵ/יְהוָ֤הme./Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. מָטָר֙ma.Tarchuva
4. בְּ/עֵ֣תbe./'Ettempo
5. מַלְק֔וֹשׁmal.Ko.oshchuva serôdia
6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. עֹשֶׂ֣ה'o.Sehfazer, agir
8. חֲזִיזִ֑יםcha.zi.Zimraio, relâmpago
9. וּ/מְטַר\־u./me.tar-chuva
10. גֶּ֙שֶׁם֙ge.shemchuva
11. יִתֵּ֣ןyi.Tendar
12. לָ/הֶ֔םla./Hema eles
13. לְ/אִ֖ישׁle./'Ishhomem, varão
14. עֵ֥שֶׂב'E.severva, vegetação
15. בַּ/שָּׂדֶֽה\׃ba./sa.Dehcampo

Referências cruzadas

• Tiago 5:16-18

  Portanto, confessem os seus pecados uns aos outros e orem uns pelos outros, a fim de que vocês possam ser curados. A oração fervorosa de um homem justo tem grande poder e resultados maravilhosos. Elias era tão humano quanto nós, e, entretanto, quando orou fervorosamente para que não chovesse, não choveu durante três anos e meio! Depois ele orou de novo, desta vez para que chovesse, e a chuva desceu e a terra produziu seus frutos.

• Isaías 44:3

  Eu lhe darei água para matar a sede e para regar os campos secos. Derramarei o meu Espírito e as minhas bênçãos sobre os seus futuros filhos.

• Mateus 7:7-8

  “Peçam, e vocês receberão aquilo que pedirem. Procurem e vocês acharão. Batam, e a porta se abrirá. Pois todo aquele que pede, recebe. Qualquer um que procura, acha. Se vocês baterem, a porta será aberta.

• Deuteronômio 28:23

  Os céus em cima de vocês ficarão endurecidos como o bronze, e a terra debaixo dos seus pés ficará dura como o ferro.

• Tiago 5:7

  Agora, quanto a vocês, irmãos, que estão esperando a volta do Senhor, sejam pacientes, como o lavrador que espera até a vinda da chuva do outono e da primavera, para que a sua preciosa colheita amadureça.

• João 16:23

  Naquele tempo não terão necessidade de me perguntar mais nada. Se pedirem algo ao Pai, ele dará a vocês tudo o que pedirem em meu nome.

• Salmos 65:9

  O Senhor manda a chuva para regar a terra; assim o solo fica rico e produz muito. Os rios de Deus nunca secam e a terra produz ricas colheitas de cereais.

• Ezequiel 36:37

  “Assim diz o Soberano, o Senhor: Além de tudo isso, estou disposto a atender a esta oração do povo de Israel; tornarei o seu povo tão numeroso como um rebanho de ovelhas.

• Isaías 30:23

  Quando isso acontecer, o Senhor os abençoará com chuvas na época de plantar as sementes, e depois com ótimas colheitas; haverá bastante pão para vocês e grandes pastagens para o gado.

• Amós 4:7

  “Eu arruinei as suas plantações, impedindo que chovesse três meses antes da colheita. Deixei chover numa cidade e em outra não. Enquanto chovia numa plantação, a outra ficava seca e morria.