1 Crônicas 29:1

Nova Bíblia Viva

O rei Davi se voltou então para toda assembleia que estava reunida ali e disse: “Meu filho Salomão, a quem Deus escolheu para ser o próximo rei de Israel, ainda é jovem e não tem experiência. O trabalho que ele tem pela frente é muito grande, pois o templo que ele vai construir não será feito para homens, mas para o Senhor, o nosso Deus!

Bíblia Livre

Depois disse o rei Davi a toda a assembleia: A só Salomão meu filho elegeu Deus; ele é jovem e tenro, e a obra grande; porque a casa não é para homem, mas sim para o SENHOR Deus.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. דָּוִ֤ידda.VidDavi
3. הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhrei
4. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
5. הַ/קָּהָ֔לha./ka.Halassembleia, congregação
6. שְׁלֹמֹ֨הshe.lo.MohSalomão
7. בְנִ֥/יve.N/ifilho
8. אֶחָ֛ד'e.Chadum
9. בָּֽחַר\־ba.char-escolher
10. בּ֥/וֹb/oa ele
11. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
12. נַ֣עַרNa.'arjovem, rapaz
13. וָ/רָ֑ךְva./Rakhtenro, delicado
14. וְ/הַ/מְּלָאכָ֣הve./ha./me.la.Khahtrabalho, obra
15. גְדוֹלָ֔הge.do.Lahgrande
16. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
17. לֹ֤אlo'não
18. לְ/אָדָם֙le./'a.Damhomem, humanidade
19. הַ/בִּירָ֔הha./bi.Rahpalácio, fortaleza
20. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
21. לַ/יהוָ֥הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
22. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 22:5

  “Meu filho Salomão ainda é muito jovem e sem experiência”, dizia Davi, “e o templo do Senhor deve ser extraordinariamente maravilhoso, cheio de esplendor e famoso no mundo todo. Por isso vou deixar tudo preparado para a construção”. Assim Davi ajuntou todos os materiais de construção antes de morrer.

• 1 Reis 3:7

  “Agora, Senhor, meu Deus, o Senhor fez o seu servo reinar em lugar de meu pai Davi, mas eu sou como um menino pequeno que não sabe andar sozinho.

• 2 Crônicas 13:7

  Toda uma quadrilha de desocupados se juntou a ele, desafiando Roboão, filho de Salomão, porque ele era jovem, estava com medo e não foi capaz de fazer frente a eles.

• 1 Crônicas 28:1

  Davi reuniu então em Jerusalém todos os líderes de Israel: os líderes das tribos, os comandantes das doze divisões do exército, os comandantes de mil e de cem do exército, os líderes encarregados de cuidar das propriedades e dos rebanhos do rei e seus filhos, todos os outros oficiais do palácio, os principais guerreiros e outros homens que tinham autoridade no reino.

• 1 Crônicas 28:8

  “Aqui, diante de todo o Israel, o povo de Deus, e diante dos ouvidos do nosso Deus declaro a todos: Tenham o cuidado de obedecer a todos os mandamentos do Senhor, o seu Deus, a fim de que possam manter a posse desta boa terra para deixá-la a seus filhos e netos. E assim eles vão governar esta terra para sempre.

• 1 Crônicas 28:10

  Assim, seja muito cuidadoso, porque o Senhor escolheu você para construir esse templo santo. Seja forte e faça conforme ele manda”.

• 1 Crônicas 29:19

  E dê ao meu filho Salomão um coração íntegro que se volte para Deus, de modo que ele tenha o desejo de obedecer à sua vontade, mesmo nas menores coisas, e esteja disposto em construir esse templo, para o qual eu fiz todos esses preparativos”.

• 1 Reis 8:19-20

  porém não será você que o construirá, e sim o seu filho que construirá um templo em honra ao meu nome’. “E o Senhor fez o que prometeu: Sou o sucessor do meu pai Davi, como rei de Israel, e agora ocupo o trono de Israel, como o Senhor havia prometido, e construí este templo para o nome do Senhor, o Deus de Israel.

• 2 Crônicas 2:4-5

  Estou com planos de construir um templo em honra ao nome do Senhor, o meu Deus, e consagrá-lo a ele. Será um lugar onde eu possa queimar incenso de cheiro agradável, apresentar os Pães da Presença e oferecer as ofertas queimadas todas as manhãs e todas as tardes, nos sábados, nas festas da lua nova e nas outras festas do Senhor, o nosso Deus. Pois Deus quer que Israel sempre comemore essas datas especiais. “O templo que vou construir será maravilhoso, porque o nosso Deus é grande, maior do que todos os outros deuses.

• Jeremias 1:6-7

  Então eu respondi: “Ah, Soberano Senhor! Eu não sou capaz de falar; não passo de uma criança!” “Não diga que você é muito jovem”, respondeu o Senhor, “porque você irá aonde eu o enviar e falará tudo o que eu mandar.