1 Reis 21:26
Nova Bíblia Viva
Ele foi culpado porque adorou ídolos como adoraram os amorreus, povo que o Senhor tinha expulsado da terra para dar lugar ao povo de Israel.
Bíblia Livre
Ele foi em grande maneira abominável, caminhando após o os ídolos, conforme a tudo o que fizeram os amorreus, aos quais lançou o SENHOR diante dos filhos de Israel.)
No original (hebraico)
- וַ/יַּתְעֵ֣בva/i.yat.'Evabominar, detestar
- מְאֹ֔דme.'Odmuito
- לָ/לֶ֖כֶתla./Le.khetir, andar
- אַחֲרֵ֣י'a.cha.Reidepois, atrás de
- הַ/גִּלֻּלִ֑יםha./gi.lu.Limídolo
- כְּ/כֹל֙ke./Kholtodo, tudo
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- עָשׂ֣וּ'a.Sufazer, agir
- הָ/אֱמֹרִ֔יha./'e.mo.Riamorreu
- אֲשֶׁר֙'a.Sherque, o qual; onde
- הוֹרִ֣ישׁho.Rishpossuir, tomar posse
- יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
- מִ/פְּנֵ֖יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
- בְּנֵ֥יbe.Neifilho
- יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \סYis.ra.'ElIsrael
Referências cruzadas
- 2 Reis 21:11
“Manassés, rei de Judá, fez essas coisas más, agindo mais perversamente do que os amorreus que estiveram nesta terra antes dele, e levou o povo de Judá a praticar a adoração de imagens.
- Gênesis 15:16
Depois de quatro gerações, os seus descendentes voltarão para esta terra, porque a maldade do povo amorreu que vive aqui ainda não atingiu a medida plena, exigindo o castigo”.
- Levítico 18:25-30
Estes territórios estão contaminados por essas práticas perversas. Por isto estou castigando seus habitantes, e eu os vomitarei da terra que vai ser de vocês. Vocês terão de obedecer rigorosamente a todas as minhas leis e regulamentos. Nem o natural da terra nem o estrangeiro que mora no meio de vocês praticará qualquer uma dessas abominações, pois todas essas abominações foram praticadas pelos homens que habitaram essa terra antes de vocês; por isso a terra ficou contaminada!…
- 1 Reis 15:12
Ele mandou matar os prostitutos cultuais e retirou todas as imagens que seu pai havia feito.
- 1 Pedro 4:3
No passado vocês já gastaram bastante tempo fazendo as coisas pecaminosas que os ímpios gostam de fazer. Naquele tempo vocês viviam na imoralidade, nos desejos carnais, na embriaguez, nas orgias, nas bebedeiras e na adoração dos ídolos.
- 2 Crônicas 15:8
Quando o rei Asa ouviu esta mensagem vinda da parte de Deus por meio do profeta Azarias, filho de Obede, criou coragem e destruiu todas as imagens que havia na terra de Judá e de Benjamim, e nas cidades que ele havia tomado na região montanhosa de Efraim, e restaurou o altar do Senhor que estava em frente do pórtico do templo do Senhor.
- 2 Crônicas 33:2
Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, imitando as práticas vergonhosas das nações que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.
- 2 Crônicas 33:9
Manassés, porém, estimulou o povo de Judá e de Jerusalém a praticar o mal, a ponto de fazerem coisas piores do que as nações que o Senhor havia expulsado quando Israel entrou na terra.
- 2 Crônicas 36:14
Todos os líderes dos sacerdotes e o povo se tornaram cada vez mais infiéis a Deus e adoravam os deuses falsos das nações vizinhas. Desse modo profanaram o templo do Senhor em Jerusalém que tinha sido consagrado a ele.
- 2 Reis 16:3
Ele seguiu os exemplos dos reis de Israel e chegou a ponto de matar seu próprio filho, oferecendo-o como sacrifício queimado aos deuses falsos, seguindo os costumes abomináveis das nações ao redor de Judá, que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.