1 Timóteo 2:15

Nova Bíblia Viva

Mas a mulheres serão salvas dando à luz filhos — se elas permanecerem na fé, no amor e na santificação.

Bíblia Livre

Porém ela se salvará tendo parto, se permanecerem na fé, amor, e santificação com sobriedade.

No original (grego)

1. σωθήσεταιsōthēsetaisalvar
2. δὲdemas, e então
3. διὰdiapor, por meio de
4. τῆςtēso, a / este / que
5. τεκνογονίαςteknogoniasgeração de filhos
6. ἐὰνeanse
7. μείνωσινmeinōsinpermanecer
8. ἐνenem, sobre, entre
9. πίστειpisteifé
10. καὶkaie
11. ἀγάπῃagapēamor, ágape
12. καὶkaie
13. ἁγιασμῷhagiasmōsantificação
14. μετὰmetacom, depois de
15. σωφροσύνης.¶sōphrosunēssobriedade, bom senso

Referências cruzadas

• Tito 2:12

  e junto com esse dom vem a compreensão de que Deus quer que nos voltemos da vida ímpia e dos prazeres pecaminosos para uma vida correta no temor de Deus, na era presente,

• 1 Pedro 4:7

  O fim de todas as coisas chegará logo. Portanto, sejam homens de oração, fervorosos e diligentes.

• Gênesis 3:15-16

  “De agora em diante, você e a mulher serão inimigas. O mesmo ocorrerá entre a sua descendência e a descendência dela. O descendente da mulher esmagará a sua cabeça, e você ferirá o calcanhar dele”. E o Senhor Deus disse à mulher: “Você terá muitas dores durante a gravidez; com sofrimento você dará à luz filhos. Apesar disso, seu desejo será para o seu marido, e ele a dominará”.

• 1 Timóteo 1:5

  O meu alvo é que todos os cristãos daí sejam cheios do amor que provém de um coração puro, e que suas mentes sejam limpas e a sua fé seja sincera.

• 1 Timóteo 2:9

  E as mulheres sejam, do mesmo modo, calmas e sensatas nas atitudes e na maneira de se vestir, não pela maneira como arrumam o cabelo ou por causa das joias ou roupas extravagantes.

• Isaías 9:6

  Pois nasceu um menino; um filho nos foi dado. Ele recebe todo o poder, o governo de toda a terra. E ele será chamado de Maravilhoso Conselheiro, Deus Poderoso, Pai Eterno e Príncipe da Paz.

• Lucas 2:10-11

  mas o anjo os acalmou. “Não tenham medo!”, disse ele. “Eu lhes trago boas notícias de grande alegria, e isso é para todo o povo! Hoje, na cidade de Davi nasceu o Salvador, que é o Cristo, o Senhor.

• Isaías 7:14

  Por isso o Senhor vai dar um sinal: Uma virgem ficará grávida e dará à luz um filho e o chamará de Emanuel.

• Lucas 2:7

  e ela deu à luz seu primeiro filho, um menino. Enrolou-o num cobertor e o deitou numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na hospedaria.

• Mateus 1:21-25

  E ela dará à luz um filho, que será chamado Jesus, porque ele salvará o seu povo dos pecados deles”. Isso aconteceu para que se cumprisse a mensagem que o Senhor tinha dito pelo seu profeta: “Ouçam! A virgem ficará grávida e dará à luz um filho, que será chamado Emanuel”, que significa “Deus está conosco”.…