2 Crônicas 21:7

Nova Bíblia Viva

Contudo, o Senhor não quis acabar com os reis da família de Davi, pois ele havia feito uma aliança com Davi, de sempre haver um dos seus descendentes no trono.

Bíblia Livre

Mas o SENHOR não quis destruir a casa de Davi, a causa da aliança que com Davi havia feito, e porque lhe havia dito que lhe daria lâmpada a ele e a seus filhos perpetuamente.

No original (hebraico)

1. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
2. אָבָ֣ה'a.Vahquerer, consentir
3. יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. לְ/הַשְׁחִית֙le./hash.Chitdestruir, corromper
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
7. דָּוִ֔ידda.VidDavi
8. לְמַ֣עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
9. הַ/בְּרִ֔יתha./be.Ritaliança, pacto
10. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
11. כָּרַ֖תka.Ratcortar; firmar (aliança)
12. לְ/דָוִ֑ידle./da.VidDavi
13. וְ/כַ/אֲשֶׁ֣רve./kha./'a.Sherque, o qual; onde
14. אָמַ֗ר'a.Mardizer
15. לָ/תֵ֨תla./Tetdar
16. ל֥/וֹl/oa ele
17. נִ֛ירnirlâmpada, candeia
18. וּ/לְ/בָנָ֖י/וu./le./va.Na/vfilho
19. כָּל\־kol-todo, tudo
20. הַ/יָּמִֽים\׃hai./ya.Mimdia

Referências cruzadas

• 1 Reis 11:36

  O filho dele ficará com uma tribo, de modo que os filhos de Davi continuem a reinar em Jerusalém, a cidade que escolhi como o lugar onde o meu nome deve ser adorado.

• Salmos 132:17-18

  “Lá o poder da família real de Davi se manifestará, e farei brilhar a luz do meu ungido que nascerá dessa família. Envergonharei os seus inimigos, mas a coroa sobre a sua cabeça brilhará”.

• 2 Samuel 7:12-17

  Quando você morrer e descansar com os seus antepassados, escolherei um dos seus filhos para ocupar o trono; e farei do reino dele uma fortaleza. O seu filho é que vai construir uma casa em meu nome, e o seu reino permanecerá para sempre. Eu serei para ele pai, e ele será o meu filho. Se ele pecar, eu o castigarei com castigo de homens, e com açoites de filhos de homens.…

• Lucas 1:69

  Ele nos está mandando um Poderoso Salvador da família real do seu servo Davi,

• Lucas 1:79

  para dar luz àqueles que se acham na escuridão e na sombra da morte, e para guiar os nossos passos no caminho da paz”.

• 1 Reis 11:13

  Mas não tirarei o reino inteiro dele; vou deixar que ele seja rei de uma tribo, por amor a Davi, meu servo, e por amor a Jerusalém, a cidade que escolhi”.

• 2 Crônicas 22:11

  Mas Jeosabeate, irmã do rei Acazias, pegou Joás, um dos filhos de Acazias, e o escondeu numa sala no interior do templo. Ela era filha do rei Jeorão, e esposa do sacerdote Joiada, de modo que ele não foi morto.

• 2 Reis 8:19

  Apesar de tudo isso, porque havia feito uma aliança com o seu servo Davi, o Senhor não quis destruir Judá, pois havia prometido que seus descendentes sempre seriam reis.

• 2 Samuel 21:17

  Mas Abisai, filho de Zeruia, veio em seu auxílio e matou o gigante filisteu. Por isso os soldados de Davi disseram-lhe: “O senhor não sairá mais conosco para lutar! Não queremos pôr em risco a vida do rei; não queremos que se apague a lâmpada de Israel”.

• 2 Samuel 23:5

  E a minha família foi a escolhida! Sim, Deus fez uma aliança comigo; a sua aliança é eterna, final e selada. Ele cuidará constantemente da minha segurança e concederá tudo quanto eu desejo.