2 Crônicas 31:14

Nova Bíblia Viva

Coré, filho de Imna, o levita, que era o guarda da porta Oriental, ficou encarregado de distribuir as ofertas voluntárias feitas a Deus; ele distribuía as ofertas dedicadas ao Senhor e as coisas santíssimas.

Bíblia Livre

E Coré filho de Imná levita, porteiro ao oriente, tinha cargo dos donativos de Deus, e das ofertas do SENHOR que se davam, e de tudo o que se santificava.

No original (hebraico)

1. וְ/קוֹרֵ֨אve./ko.Re'Coré
2. בֶן\־ven-filho
3. יִמְנָ֤הyim.NahImna
4. הַ/לֵּוִי֙ha./le.Vilevita
5. הַ/שּׁוֹעֵ֣רha./sho.'Erporteiro
6. לַ/מִּזְרָ֔חָ/הla./miz.Ra.cha/horiente, nascente
7. עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
8. נִדְב֣וֹתnid.Votoferta voluntária
9. הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.HimDeus, deuses
10. לָ/תֵת֙la./Tetdar
11. תְּרוּמַ֣תte.ru.Matoferta alçada, contribuição
12. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
13. וְ/קָדְשֵׁ֖יve./ka.de.Sheisantidade, coisa santa
14. הַ/קֳּדָשִֽׁים\׃ha./ko.da.Shimsantidade, coisa santa

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 26:12

  Os grupos dos guardas das portas do templo tinham os nomes dos seus chefes. Como os outros levitas, eles tinham a responsabilidade de servir no templo do Senhor.

• 1 Crônicas 26:14

  A responsabilidade da porta do leste ficou com Selemias e o grupo dele. A porta do norte ficou com seu filho Zacarias, que era um sábio conselheiro.

• 1 Crônicas 26:17

  Todos os dias, seis levitas tomavam conta da porta do leste, quatro da porta do norte, quatro da porta do sul e dois para cada uma das casas de depósitos.

• Deuteronômio 12:6

  Ali vocês apresentarão as suas ofertas queimadas e os seus sacrifícios, os seus dízimos, as ofertas especiais, apresentadas com gestos rituais, ofertas de cumprimento de votos e suas ofertas voluntárias, além das ofertas das primeiras crias das suas vacas e das suas ovelhas.

• Deuteronômio 12:17

  Vocês não poderão comer em suas cidades o dízimo dos cereais, do vinho e do azeite; nem as primeiras crias das vacas e das ovelhas; nem coisa alguma daquilo que foi prometido, por meio de voto, nem as suas ofertas voluntárias e as contribuições especiais.

• Deuteronômio 16:10

  celebrem então a festa das Semanas ao Senhor, o seu Deus. Para essa celebração tragam pessoalmente uma oferta voluntária, proporcional às bênçãos recebidas do Senhor, o seu Deus, ou seja tomando como base a avaliação do montante das suas colheitas.

• Esdras 1:4

  Os vizinhos devem ajudar nas despesas daqueles que voltarem para a sua terra, doando prata, ouro, bens, animais, além das ofertas voluntárias para o templo de Deus, em Jerusalém”.

• Esdras 3:5

  Também ofereceram ofertas queimadas diárias e os sacrifícios especiais exigidos para os dias de descanso, as celebrações da lua nova e as outras festas anuais do Senhor. Também foram trazidas as ofertas voluntárias do povo ao Senhor.

• Esdras 7:16

  Além de toda a prata e ouro que você receber da província da Babilônia, você deve recolher ofertas voluntárias dos judeus e dos seus sacerdotes. Essas ofertas de prata e de ouro se destinam ao templo do seu Deus em Jerusalém.

• Levítico 2:10

  O restante da oferta é para uso pessoal de Arão e seus descendentes; é considerada a parte mais sagrada das ofertas queimadas ao Senhor.