Daniel 11:7

Nova Bíblia Viva

Porém, quando seu irmão se tornar rei no lugar dela, fará guerra contra o rei do norte e o vencerá, entrando na sua fortaleza.

Bíblia Livre

Mas do renovo de suas raízes um se levantará em seu lugar; e virá com exército, e entrará na fortaleza do rei do norte, e agirá contra eles, e prevalecerá.

No original (hebraico)

1. וְ/עָמַ֛דve./'a.Madestar de pé, permanecer
2. מִ/נֵּ֥צֶרmi./Ne.tzerrenovo, rebento
3. שָׁרָשֶׁ֖י/הָsha.ra.Shei./haraiz
4. כַּנּ֑/וֹka.N/obase, suporte
5. וְ/יָבֹ֣אve./ya.Vo'vir, entrar
6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
7. הַ/חַ֗יִלha./Cha.yilforça, exército, riqueza
8. וְ/יָבֹא֙ve./ya.Vo'vir, entrar
9. בְּ/מָעוֹז֙be./ma.'Ozfortaleza, refúgio
10. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
11. הַ/צָּפ֔וֹןha./tza.Fonnorte
12. וְ/עָשָׂ֥הve./'a.Sahfazer, agir
13. בָ/הֶ֖םva./Hema eles
14. וְ/הֶחֱזִֽיק\׃ve./he.che.Zikfortalecer, firmar

Referências cruzadas

• Daniel 11:19-20

  Durante a volta para as fortalezas da sua terra, esse rei tropeçará e cairá, e assim desaparecerá. “O rei que virá depois dele será lembrado como o rei que mandou um cobrador de impostos para enriquecer a sua terra. O seu reinado será curto, e ele morrerá misteriosamente, mas não na guerra ou no conflito.

• Daniel 11:38-39

  O único deus que ele adorará será o deus da guerra — um deus que seus pais nunca adoraram — a este ele oferecerá grandes riquezas! Dizendo que é protegido por esse deus, ele conseguirá grandes vitórias contra os seus inimigos. Aos que obedecerem às suas ordens ele dará posições importantes no seu reino e grandes áreas de terra, mas por um preço elevado!

• Ezequiel 17:18

  Esse será o resultado por ter quebrado o juramento de lealdade, selado com um aperto de mãos. Por isso, ele não conseguirá escapar do castigo!

• Isaías 9:14

  Por isso, num único dia, o Senhor vai cortar tanto a cabeça como a cauda do Reino de Israel; ele vai derrubar as palmeiras e o junco.

• Isaías 11:1

  Surgirá um descendente do rei Davi, filho de Jessé, como um rebento que brota de uma árvore, como um renovo que surge da velha raiz.

• Jeremias 12:2

  O Senhor planta essas pessoas, elas criam raízes e enriquecem. Seus lucros aumentam a cada dia. Elas dizem “Graças a Deus!”, mas é tudo da boca para fora. O coração delas está longe do Senhor.

• Jó 14:7

  “Até uma árvore tem esperança; se é cortada, pode voltar a brotar e produzir ramos e folhas.

• Lucas 12:20

  “Mas Deus lhe disse: ‘Louco! Você morrerá esta noite. E então, quem ficará com tudo que você preparou?’

• Malaquias 4:1

  “Atenção”, proclama o Senhor dos Exércitos, “o dia do julgamento se aproxima, queimando como uma fornalha. Os orgulhosos e os maus serão queimados como palha. Serão completamente destruídos, como uma árvore queimada das raízes até os ramos”.

• Salmos 49:10-13

  Aqueles que são sábios devem finalmente morrer, da mesma maneira que os tolos e ignorantes! As suas riquezas ficarão nas mãos de outros. No fundo do coração pensam que a morte nunca vai chegar; pensam que viverão para sempre em suas terras e casas. Chegam a dar seus próprios nomes às suas propriedades! Mas o homem, mesmo o que é muito importante, que gosta de exibir com orgulho as suas riquezas, vai acabar morrendo, como qualquer animal.…