Deuteronômio 10:21

Nova Bíblia Viva

Ele é a sua canção de louvor e o seu Deus. Foi ele que fez os gloriosos e impressionantes milagres que vocês têm visto.

Bíblia Livre

Ele é teu louvor, e ele é teu Deus, que fez contigo estas grandes e terríveis coisas que teus olhos viram.

No original (hebraico)

1. ה֥וּאhu'ele, ela, isso
2. תְהִלָּתְ/ךָ֖te.hi.la.te./Khalouvor
3. וְ/ה֣וּאve./Hu'ele, ela, isso
4. אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
5. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
6. עָשָׂ֣ה'a.Sahfazer, agir
7. אִתְּ/ךָ֗'i.te./Khacom
8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
9. הַ/גְּדֹלֹ֤תha./ge.do.Lotgrande
10. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
11. הַ/נּֽוֹרָאֹת֙ha./no.ra.'Ottemer
12. הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.lehestes
13. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
14. רָא֖וּra.'Uver
15. עֵינֶֽי/ךָ\׃'ei.Nei./khaolho; fonte

Referências cruzadas

• Jeremias 17:14

  Ó Deus, só o Senhor pode me curar, somente o Senhor pode me salvar. Por isso, eu louvo apenas o Senhor!

• Êxodo 15:2

  O Senhor é a minha força e a minha canção; ele é a minha salvação! Ele é o meu Deus; por isso cantarei louvores a ele. Ele é Deus de meu pai; por isso eu o exaltarei.

• Apocalipse 21:23

  E a cidade não tem necessidade de sol nem de lua para iluminá-la, porque a glória de Deus a ilumina e o Cordeiro é a sua candeia.

• 2 Samuel 7:23

  Que outra nação sobre a terra tem recebido tantas bênçãos quanto o seu povo Israel, a única nação da terra que o Senhor, ó Deus, resgatou para dela fazer o seu povo, e assim fazer o seu nome conhecido. O Senhor realizou coisas grandes e maravilhosas, livrando o seu povo do Egito e dos deuses deles; livrou-o para que o seu nome fosse glorificado!

• Deuteronômio 4:32-35

  “Agora, pois, examinem toda a história antiga, desde o dia em que Deus criou o homem sobre a terra; observem o céu de uma ponta até a outra, para ver se podem encontrar algo tão grandioso como isso, ou se já se ouviu algo semelhante. Que outro povo ouviu a voz de Deus falar do meio do fogo, como vocês ouviram, e continuou vivo? Ou ouviu falar de um Deus que resolveu tirar um povo do meio de outro povo, com provas, sinais, milagres e lutas, com mão forte e braço estendido e feitos espantosos? Pois foi isso que o Senhor, o seu Deus, fez por vocês no Egito, como vocês viram com seus próprios olhos.…

• Salmos 22:3

  Apesar disso, eu sei que o Senhor é o Santo, o rei, o louvor de Israel.

• 1 Samuel 12:24

  Confiem no Senhor e adorem a ele de todo o coração; e lembrem das grandes coisas que ele fez por vocês.

• Isaías 12:2-6

  Deus veio me salvar. Eu não preciso ter medo, posso confiar nele. O Senhor é a minha força, o motivo da minha canção. Ele é a minha salvação. Cheios de grande alegria, todos beberão a água da fonte da salvação!” Naquele dia maravilhoso, vocês dirão: “Agradeçam ao Senhor! Glória ao Senhor! Falem entre as nações os feitos do seu amor tão maravilhoso. Anunciem que o seu nome é poderoso!”…

• Isaías 60:19

  Você nunca mais vai precisar da luz do sol para clarear os dias, nem da luz da lua para clarear a noite, pois o Senhor, o seu Deus, será eternamente a sua luz. Ele será a sua glória.

• Isaías 64:3

  Isso já aconteceu no passado. O Senhor desceu e fez coisas maravilhosas que nós nem podíamos imaginar, e os montes tremeram diante do Senhor!