Deuteronômio 32:5

Nova Bíblia Viva

“Mas Israel corrompeu-se! Já não são mais seus filhos, e sim suas manchas, geração perversa e falsa!

Bíblia Livre

Corromperam-se contra ele; não são seus filhos, a falha é deles. São uma geração perversa e distorcida.

No original (hebraico)

  1. שִׁחֵ֥תshi.Chetdestruir, corromper
  2. ל֛/וֹl/oa ele
  3. לֹ֖אlo'não
  4. בָּנָ֣י/וba.Na/vfilho
  5. מוּמָ֑/םmu.Ma/mdefeito, mancha
  6. דּ֥וֹרDorgeração
  7. עִקֵּ֖שׁ'i.Keshperverso, tortuoso
  8. וּ/פְתַלְתֹּֽל\׃u./fe.tal.Toltortuoso

Referências cruzadas