Eclesiastes 8:9

Nova Bíblia Viva

Pensei muito sobre o que acontece debaixo do sol, onde as pessoas têm o poder de prejudicar umas às outras.

Bíblia Livre

Tudo isto vi quando fiz coração considerar toda obra que se faz abaixo do sol: há um tempo em que um homem passa a dominar outro homem, para sua própria ruína.

No original (hebraico)

1. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
2. כָּל\־kol-todo, tudo
3. זֶ֤הzeheste
4. רָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiver
5. וְ/נָת֣וֹןve./na.Tondar
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. לִבִּ֔/יli.B/icoração
8. לְ/כָֽל\־le./kholtodo, tudo
9. מַעֲשֶׂ֔הma.'a.Sehobra, feito
10. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
11. נַעֲשָׂ֖הna.'a.Sahfazer, agir
12. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
13. הַ/שָּׁ֑מֶשׁha./Sha.meshsol
14. עֵ֗ת'Ettempo
15. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
16. שָׁלַ֧טsha.Latdominar, ter poder
17. הָ/אָדָ֛םha./'a.Damhomem, humanidade
18. בְּ/אָדָ֖םbe./'a.Damhomem, humanidade
19. לְ/רַ֥עle./Ra'mal, maldade; desgraça
20. לֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas

• Eclesiastes 5:8

  Se em algum lugar você vir o rico explorando o pobre e vir que lhe são negados o direito e a justiça, não se surpreenda! Cada autoridade tem alguém mais importante acima dela e ela também tem superiores acima dela.

• Eclesiastes 4:7-8

  Também vi outra situação absurda que acontece debaixo do sol: É o caso daquele homem que vive completamente sozinho, sem filhos ou irmãos ou parentes. Trabalhava sem parar para ajuntar mais dinheiro. Para quem ele vai deixar tudo o que ajuntou? Por que ele está deixando de aproveitar as coisas boas da vida? Isso também é ilusão; é um trabalho que desanima demais!

• Eclesiastes 5:13

  Há ainda outro problema sério, que eu vi debaixo do sol: Riquezas acumuladas para a infelicidade dos seus donos e

• 2 Reis 14:10-12

  Você destruiu Edom e está muito orgulhoso por isso; porém o meu conselho é que você se contente com a sua glória e fique em sua casa! Por que provocar desgraça, tanto para você como para Judá?” Mas Amazias não quis ouvir o seu conselho, e Jeoás, rei de Israel, reuniu o seu exército e o atacou. A batalha entre Jeoás, rei de Israel, e Amazias, rei de Judá, começou em Bete-Semes, uma das cidades de Judá. Judá foi derrotado por Israel, e o exército fugiu, indo cada um para sua casa.

• Deuteronômio 2:30

  Mas Seom, rei de Hesbom, não quis nos deixar passar. Isto porque o Senhor, o Deus de vocês, fez com que ele ficasse com o coração duro e rebelde, para entregá-lo nas mãos de vocês, como de fato aconteceu.

• Eclesiastes 1:14

  Tenho visto tudo o que é feito debaixo do sol; a vida é uma ilusão, é correr atrás do vento.

• Eclesiastes 3:10

  Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens para afligi-los.

• Eclesiastes 7:25

  Procurei por toda parte, tentando achar a sabedoria e a razão de as coisas acontecerem, tentando compreender a insensatez da maldade, a loucura dessa vida tola.

• Êxodo 14:5-9

  Quando contaram ao rei do Egito que os israelitas estavam fugindo, ele e seus oficiais mudaram de ideia e disseram: “O que foi que fizemos? Como fomos deixar que Israel parasse de nos servir?” Faraó mandou preparar logo a sua carruagem e levou consigo o seu exército. Levou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito; cada um era chefiado por um oficial de comando do exército egípcio.…

• Êxodo 14:28

  As águas voltaram e cobriram os carros de guerra e os seus cavaleiros e todo o exército do faraó que havia perseguido Israel pelo fundo do mar, e ninguém sobreviveu.