Êxodo 30:33

Nova Bíblia Viva

Qualquer pessoa que preparar óleo com essa fórmula, ou ungir um estranho, será eliminada do meio do seu povo’ ”.

Bíblia Livre

Qualquer um que compuser unguento semelhante, e que puser dele sobre estranho, será cortado de seus povos.

No original (hebraico)

1. אִ֚ישׁ'ishhomem, varão
2. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
3. יִרְקַ֣חyir.Kachperfumar, misturar ungüento
4. כָּמֹ֔/הוּka.Mo./hucomo
5. וַ/אֲשֶׁ֥רva./'a.Sherque, o qual; onde
6. יִתֵּ֛ןyi.Tendar
7. מִמֶּ֖/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
9. זָ֑רZarser estranho, afastar-se
10. וְ/נִכְרַ֖תve./nikh.Ratcortar; firmar (aliança)
11. מֵ/עַמָּֽי/ו\׃\ \סme./'a.Ma/vpovo

Referências cruzadas

• Êxodo 30:38

  Quem fizer incenso parecido, para usufruir do seu aroma, será eliminado do seu povo”.

• Gênesis 17:14

  Todo aquele do sexo masculino que não for circuncidado será cortado do seu povo. Ele quebrou a minha aliança”.

• Êxodo 12:15

  Durante sete dias comerão pães sem fermento. Logo no primeiro dia tratem de jogar fora todo o fermento que tiverem em casa. Porque, quem comer coisa fermentada, do primeiro ao sétimo dia, será eliminado do povo de Israel.

• Êxodo 12:19

  Durante os sete dias, que ninguém tenha fermento em casa! Porque aquele que comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel. E isso vale tanto para o estrangeiro como para o nascido nas terras de Israel.

• Êxodo 29:33

  Eles comerão as coisas que foram oferecidas como sacrifício para tirar os pecados para consagrá-los e para santificá-los. Somente os sacerdotes poderão comê-las, pois são sagradas.

• Hebreus 10:26-29

  Se alguém viver deliberadamente em pecado, depois de ter conhecido a verdade, nenhum outro sacrifício poderá solucionar essa situação. Restará apenas uma terrível expectativa de juízo e de fogo intenso que destruirá todos os inimigos de Deus. O homem que se recusasse a obedecer às leis dadas por Moisés era morto sem misericórdia se houvesse duas ou três testemunhas do seu pecado.…

• Levítico 7:20-21

  Mas, se a pessoa, por algum motivo, estiver cerimonialmente impura e comer da carne da oferta de paz que pertence ao Senhor, será cortada do meio do seu povo. Se alguém encostar em qualquer coisa cerimonialmente impura, seja impureza humana, seja de gado impuro, ou de qualquer réptil, e comer da carne do sacrifício de paz oferecido ao Senhor, será eliminado do meio do seu povo”.

• Levítico 17:4

  e não o trouxer à porta do Tabernáculo para oferecê-lo como sacrifício ao Senhor, diante do Tabernáculo do Senhor, será considerado culpado por derramar sangue. Por esse motivo essa pessoa será eliminada do meio do seu povo.

• Levítico 17:9

  e não as trouxer à entrada do Tabernáculo para oferecê-las ao Senhor, será expulso do meio do povo.

• Levítico 19:8

  Se alguém comer da oferta no terceiro dia, será culpado e sofrerá as consequências da sua transgressão, porque profanou o que é santo ao Senhor; por isso, será eliminado do meio do seu povo.