Levítico 18:27

Nova Bíblia Viva

pois todas essas abominações foram praticadas pelos homens que habitaram essa terra antes de vocês; por isso a terra ficou contaminada!

Bíblia Livre

(Porque todas estas abominações fizeram os homens da terra, que foram antes de vós, e a terra foi contaminada:)

No original (hebraico)

1. כִּ֚יkiporque, pois; que; quando
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. הַ/תּוֹעֵבֹ֣תha./to.'e.Votabominação
5. הָ/אֵ֔לha./'Elestes
6. עָשׂ֥וּ'a.Sufazer, agir
7. אַנְשֵֽׁי\־'an.shei-homem, gente
8. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
9. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
10. לִ/פְנֵי/כֶ֑םli/f.nei./Khemface, rosto; diante de
11. וַ/תִּטְמָ֖אva./tit.Ma'tornar-se imundo, contaminar
12. הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzterra, país

Referências cruzadas

• 1 Reis 14:24

  Por toda parte havia prostitutos cultuais nos lugares pagãos de adoração e o povo de Judá ficou corrompido com as práticas detestáveis das nações que adoravam deuses falsos, nações que o Senhor tinha expulsado de diante do seu povo.

• 2 Crônicas 36:14

  Todos os líderes dos sacerdotes e o povo se tornaram cada vez mais infiéis a Deus e adoravam os deuses falsos das nações vizinhas. Desse modo profanaram o templo do Senhor em Jerusalém que tinha sido consagrado a ele.

• 2 Reis 16:3

  Ele seguiu os exemplos dos reis de Israel e chegou a ponto de matar seu próprio filho, oferecendo-o como sacrifício queimado aos deuses falsos, seguindo os costumes abomináveis das nações ao redor de Judá, que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.

• 2 Reis 21:2

  Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, fazendo as mesmas coisas que faziam as nações que o Senhor havia expulsado da terra para dar lugar ao povo de Israel.

• Deuteronômio 20:18

  A razão desta ordem é impedir que os povos destes lugares levem Israel a praticar as coisas que causam horror a Deus quando adoram os seus deuses. Caindo nestas práticas, vocês estariam pecando gravemente contra o Senhor, o seu Deus.

• Deuteronômio 23:18

  Ninguém deverá apresentar ofertas ao Senhor, o seu Deus, provenientes dos lucros ganhos de uma prostituta ou de um prostituto, com o fim de pagar algum voto ou promessa. As pessoas que vivem assim são repugnantes aos olhos do Senhor, o seu Deus!

• Deuteronômio 25:16

  Porque o Senhor, o seu Deus, não tolera essas coisas, nem quem pratica esse tipo de injustiça.

• Deuteronômio 27:15

  ‘Maldito aquele que fizer imagem de escultura, seja de madeira ou de metal fundido, obra de artesão, mesmo que a levante secretamente. O Senhor não tolera essas coisas’. E todo o povo dirá: ‘Amém!’

• Ezequiel 16:50

  Elas foram muito atrevidas. Mesmo sabendo que eu observava sua vida, elas se entregaram à imoralidade. Foi por isso que eu as destruí completamente!

• Ezequiel 22:11

  Cometer adultério com a mulher do seu próximo é normal; alguns têm relações sexuais com suas próprias noras, e outros chegam a desonrar a sua irmã, filha de seu pai.