Levítico 25:36

Nova Bíblia Viva

Não cobre dele juro, nem pagamento algum; mas tema ao seu Deus, para que o seu irmão continue a viver entre vocês.

Bíblia Livre

Não tomarás juros dele, nem lucro; mas terás temor de teu Deus, e teu irmão viverá contigo.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תִּקַּ֤חti.Kachtomar, pegar
  3. מֵֽ/אִתּ/וֹ֙me./'i.T/ocom
  4. נֶ֣שֶׁךְNe.shekhjuros, usura
  5. וְ/תַרְבִּ֔יתve./tar.Bitacréscimo, usura
  6. וְ/יָרֵ֖אתָve./ya.Re.tatemer
  7. מֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָme./'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
  8. וְ/חֵ֥יve./Cheiviver
  9. אָחִ֖י/ךָ'a.Chi./khairmão
  10. עִמָּֽ/ךְ\׃'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas