Levítico 25:39

Nova Bíblia Viva

“Se alguém do povo israelita ficar tão pobre e se vender a você, não o faça trabalhar como um escravo!

Bíblia Livre

E quando teu irmão empobrecer, estando contigo, e se vender a ti, não lhe farás servir como servo:

No original (hebraico)

  1. וְ/כִֽי\־ve./khi-porque, pois; que; quando
  2. יָמ֥וּךְya.Mukhempobrecer
  3. אָחִ֛י/ךָ'a.Chi./khairmão
  4. עִמָּ֖/ךְ'i.Ma/khcom, junto de
  5. וְ/נִמְכַּר\־ve./nim.kar-vender
  6. לָ֑/ךְLa/kha ti
  7. לֹא\־lo'-não
  8. תַעֲבֹ֥דta.'a.Vodservir
  9. בּ֖/וֹb/oa ele
  10. עֲבֹ֥דַת'a.Vo.datserviço, culto
  11. עָֽבֶד\׃'A.vedservo, escravo

Referências cruzadas