Mateus 13:51

Nova Bíblia Viva

Então Jesus perguntou: “Vocês estão entendendo?” “Sim”, disseram eles.

Bíblia Livre

E Jesus lhes perguntou: Entendestes todas estas coisas?Eles lhe responderam: Sim, Senhor.

No original (grego)

1. λέγειlegeidizer, falar
2. αὐτοῖςautoisele, ela, isso
3. ὁhoo, a / este / que
4. ἸησοῦςIēsousJesus
5. συνήκατεsunēkateentender, compreender
6. ταῦταtautaeste, ele
7. πάντα;pantatodo, tudo
8. λέγουσινlegousindizer, falar
9. αὐτῷ·autōele, ela, isso
10. ναίnaisim
11. κύριε.¶kuriesenhor, Senhor

Referências cruzadas

• Marcos 4:34

  Aliás, a multidão ele só ensinava por meio de parábolas, mas depois, quando estava sozinho com os seus discípulos, explicava-lhes o que queria dizer.

• Mateus 13:11

  Então ele explicou: “A vocês foi permitido entender a respeito dos mistérios do Reino dos céus, mas aos outros não.

• Mateus 13:19

  O caminho onde algumas sementes caíram representa o coração de uma pessoa que ouve a boa-nova do Reino e não entende; então o Maligno vem e arranca as sementes do coração dela.

• 1 João 5:20

  E sabemos também que o Filho de Deus veio para ajudar-nos a compreender e encontrar o verdadeiro Deus. E agora estamos em Deus, porque estamos em Jesus Cristo seu Filho, que é o único Deus verdadeiro; e ele é a vida eterna.

• Atos 8:30-31

  Filipe correu, ouviu o que ele estava lendo do profeta Isaías e lhe perguntou: “O senhor entende o que está lendo?” Ele respondeu: “Como posso entender, se não há ninguém para me explicar?” E ele convidou Filipe a subir na carruagem e assentar-se ao seu lado!

• Lucas 9:44-45

  “Ouçam-me e lembrem-se do que eu vou dizer a vocês: O Filho do Homem será traído e entregue nas mãos dos homens”. Mas os discípulos não sabiam o que ele queria dizer, porque suas mentes estavam fechadas, e tinham medo de perguntar-lhe a respeito dessa palavra.

• Marcos 7:18

  “Nem vocês entendem?”, perguntou ele. “Vocês não percebem que o que entra no homem não pode torná-lo ‘impuro’?

• Marcos 8:17-18

  Jesus percebeu o que eles estavam discutindo e disse: “Por quer vocês estão discutindo acerca de não terem pão? Vocês ainda não entenderam? O coração de vocês está duro demais para perceber isto? Vocês têm olhos, mas não veem? Vocês têm ouvidos, mas não ouvem? Vocês não se lembram mesmo?

• Mateus 15:17

  “Vocês não veem que qualquer coisa que se come passa pelo estômago e mais tarde é expelida?

• Mateus 16:11

  Como poderiam ainda pensar que eu estava falando de comida? Mais uma vez eu lhes digo: Tomem cuidado com o fermento dos fariseus e dos saduceus”.