Salmos 47:8

Nova Bíblia Viva

Assentado em seu santo trono, Deus reina sobre todas as nações.

Bíblia Livre

Deus reina sobre as nações; Deus se senta sobre o trono de sua santidade.

No original (hebraico)

1. מָלַ֣ךְma.Lakhreinar, tornar-se rei
2. אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDeus, deuses
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. גּוֹיִ֑םgo.Yimnação, povo; gentios
5. אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimDeus, deuses
6. יָשַׁ֤ב\׀ya.Shavhabitar, assentar-se
7. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
8. כִּסֵּ֬אki.Se'trono
9. קָדְשֽׁ/וֹ\׃ka.de.Sh/osantidade, coisa santa

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 16:31

  Que os céus estejam contentes, e a terra se alegre; e diga-se entre as nações: ‘O Senhor reina!’

• Apocalipse 19:6

  Nisso ouvi outra voz que soava como o clamor de uma enorme multidão, como as ondas de muitas águas ou como fortes trovões: “Aleluia! Porque o Senhor nosso Deus, o Todo-poderoso, reina.

• Salmos 45:6-7

  O seu trono, ó Deus, é eterno; a justiça e a verdade são os instrumentos do seu reino. Ama a justiça e odeia o pecado. Por isso, Deus, o seu Deus, o ungiu com o óleo da alegria, como a nenhum dos seus companheiros.

• Salmos 93:1

  O Senhor é rei! Ele está vestido com roupas reais, vestido com um manto de poder e força. O Senhor sustenta o mundo, e ele não se abalará!

• Salmos 9:4

  O Senhor defende a minha justa causa e os meus direitos. Como juiz, se assentou no seu trono e me julga com justiça.

• Salmos 22:27-29

  Os povos da terra, até os mais distantes, se lembrarão e se voltarão para o Senhor. Todas as famílias das nações se curvarão diante dele, pois o Senhor é o Rei de toda a terra. Ele governa as nações do mundo. Os ricos também comerão à mesa do Senhor e o adorarão. Todos os homens que descem ao pó se curvarão diante dele com os rostos no chão, todos os que um dia vão morrer.

• Salmos 89:14

  O seu trono tem duas bases, a justiça e a retidão. Por onde quer que vá, o amor e a verdade o acompanham.

• Salmos 96:10

  Espalhem a notícia entre as nações: “O Senhor é o Rei da terra!” Ele estabeleceu o mundo e sustenta a terra; ele julga os povos com a mais perfeita justiça.

• Salmos 99:1

  O Senhor reina! As nações tremem! O seu trono é sustentado pelos querubins; a terra será abalada!

• Salmos 110:6

  Ele julgará e castigará as nações, enchendo a terra de mortos; esmagará a cabeça de governantes em toda a extensão da terra.