2 Reis 2:15
Nova Bíblia Viva
Quando os discípulos dos profetas de Jericó, que olhavam de longe, viram o que aconteceu, exclamaram: “O espírito profético de Elias ficou com Eliseu!” E foram ao encontro de Eliseu, curvaram-se diante dele e disseram:
Bíblia Livre
E vendo-lhe os filhos dos profetas que estavam em Jericó da outra parte, disseram: O espírito de Elias repousou sobre Eliseu. E vieram-lhe a receber, e inclinaram-se a ele até a terra.
No original (hebraico)
- וַ/יִּרְאֻ֨/הוּva/i.yir.'U./huver
- בְנֵֽי\־ve.nei-filho
- הַ/נְּבִיאִ֤יםha./ne.vi.'Improfeta
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- בִּֽ/ירִיחוֹ֙bi./ri.ChoJericó
- מִ/נֶּ֔גֶדmi./Ne.geddiante de
- וַ/יֹּ֣אמְר֔וּva/i.Yo.me.Rudizer
- נָ֛חָהNa.chahrepousar
- ר֥וּחַRu.achespírito, vento
- אֵלִיָּ֖הוּ'e.li.Ya.huElias
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- אֱלִישָׁ֑ע'e.li.Sha'Eliseu
- וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uvir, entrar
- לִ/קְרָאת֔/וֹli/k.ra.T/oencontrar, sair ao encontro
- וַ/יִּשְׁתַּחֲווּ\־va/i.yish.ta.cha.vu-prostrar-se, adorar
- ל֖/וֹl/oa ele
- אָֽרְצָ/ה\׃'A.re.tza/hterra, país
Referências cruzadas
- 1 Pedro 4:14
Alegrem-se ao serem insultados por causa do nome de Cristo, pois, quando isso acontecer, lembrem-se que sobre vocês repousa o Espírito da glória de Deus.
- Atos 1:8
“Mas quando o Espírito Santo descer sobre vocês, receberão poder para serem minhas testemunhas tanto em Jerusalém como em toda a Judeia e Samaria e até nos confins da terra”.
- 2 Coríntios 12:9
E cada vez ele disse: “A minha graça é tudo de que você precisa, pois o meu poder se revela melhor nos fracos”. Agora, sinto-me feliz em me gloriar em minhas fraquezas; estou feliz em ser uma demonstração viva do poder de Cristo.
- 2 Reis 2:7
Cinquenta discípulos dos profetas acompanharam os dois até certa distância, e depois ficaram olhando de longe, quando Elias e Eliseu pararam junto ao rio.
- 2 Reis 2:19
Um grupo formado das autoridades locais foi procurar Eliseu e lhe disseram: “Temos um problema. Nossa cidade, como vê, está bem localizada; porém sua água não é boa e a terra é estéril”.
- 2 Reis 4:1-4
Certo dia, a esposa de um dos discípulos dos profetas procurou Eliseu e disse: “Seu servo, meu marido, morreu. O senhor sabe que ele era um homem temente ao Senhor. Mas agora os credores vieram cobrar as dívidas dele, e eles querem levar meus dois filhos como escravos”. “O que eu posso fazer por você?”, perguntou Eliseu. “Diga-me, o que você tem em casa?” E ela respondeu: “Não tenho nada, a não ser uma vasilha de azeite”. “Então vá a todos os vizinhos e amigos, e peça que lhe emprestem muitas vasilhas vazias!”, disse o profeta.…
- 2 Reis 4:37
E a mãe, ao ver o filho vivo, caiu aos pés do profeta. Então ela tomou o menino e saiu do quarto.
- 2 Reis 6:1-7
Um dia os discípulos dos profetas disseram a Eliseu: “Mestre, como vê, o lugar onde nos reunimos é muito pequeno. Que acha de irmos até o rio Jordão onde poderemos cortar troncos para construirmos acomodações maiores?” “Está bem”, respondeu Eliseu “Podem ir”. “Então venha com os seus servos”, sugeriu um deles. “Eu irei”, disse ele.…
- Isaías 11:2
O Espírito do Senhor estará nele, o Espírito de sabedoria e entendimento, o Espírito de conselho e de poder, o Espírito de conhecimento e temor do Senhor.
- Isaías 59:21
“Quanto a mim, esta é a minha aliança com eles”, diz o Senhor. “O meu Espírito, que está sobre vocês, e as minhas palavras, que eu pus em suas bocas, nunca mais se afastarão das suas bocas, nem das bocas dos seus filhos, nem das bocas dos seus netos, para todo o sempre”.