Deuteronômio 9:13
Nova Bíblia Viva
“E o Senhor ainda me disse: ‘Observei este povo e vi que é um povo rebelde e teimoso!
Bíblia Livre
E falou-me o SENHOR, dizendo: Vi esse povo, e eis que ele é povo duro de cerviz:
No original (hebraico)
- וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merdizer
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֵלַ֣/י'e.La/ia, para, em direção a
- לֵ/אמֹ֑רle./Mordizer
- רָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/עָ֣םha./'Ampovo
- הַ/זֶּ֔הha./Zeheste
- וְ/הִנֵּ֥הve./hi.Neheis que
- עַם\־'am-povo
- קְשֵׁה\־ke.sheh-duro, severo
- עֹ֖רֶף'O.refnuca, cerviz
- הֽוּא\׃Hu'ele, ela, isso
Referências cruzadas
- Deuteronômio 9:6
Digo e repito: Saiba que o Senhor, o seu Deus, não está dando esta boa terra a você por causa da sua justiça. Pois não é! Você é um povo rebelde!
- 2 Reis 17:14
Mas os israelitas não quiseram atender. Eles eram teimosos e desobedientes como os seus antepassados e não quiseram confiar no Senhor, o seu Deus.
- Deuteronômio 10:16
Portanto, tratem de purificar os corações pecadores de vocês e deixem de ser rebeldes.
- Deuteronômio 31:27
Bem sei que vocês são um povo teimoso e rebelde. Pois se hoje, estando eu aqui, vocês têm sido rebeldes contra o Senhor, quanto mais depois que eu morrer!
- Êxodo 32:9-10
O Senhor disse mais a Moisés: “Tenho percebido que este povo é um povo rebelde. Agora deixe-me sozinho, para que a minha ira se acenda sobre eles, e eu os destruirei. Depois, farei de você uma grande nação”.
- Gênesis 11:5
O Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os seres humanos estavam construindo,
- Gênesis 18:21
que descerei até lá para ver se as acusações são de fato verdadeiras ou não”.
- Oseias 6:10
Sim, estou vendo uma coisa horrível: Israel está correndo atrás de outros ídolos e está totalmente corrompido.
- Jeremias 7:11
Vocês pensam que o meu templo é um esconderijo de ladrões? Eu vejo muito bem tudo o que está acontecendo”, diz o Senhor.
- Jeremias 13:27
Pois eu conheço muito bem a sua infidelidade. Vejo bem como você adora ídolos nos campos e no alto dos montes, como você ama os falsos deuses e se entrega a eles como uma prostituta! Ai de você, Jerusalém! Quando será que você vai se purificar de todo esse pecado?”