Números 32:22

Nova Bíblia Viva

e a terra seja conquistada para o Senhor, então vocês poderão voltar para cá e estarão livres da sua obrigação perante o Senhor e perante Israel. E o Senhor dará esta terra como propriedade para vocês.

Bíblia Livre

E seja aquela terra subjugada diante do SENHOR; logo voltareis, e sereis livres de culpa para com o SENHOR, e para com Israel; e esta terra será vossa em herança diante do SENHOR.

No original (hebraico)

1. וְ/נִכְבְּשָׁ֨הve./nikh.be.Shahsujeitar, subjugar
2. הָ/אָ֜רֶץha./'A.retzterra, país
3. לִ/פְנֵ֤יli/f.Neiface, rosto; diante de
4. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
5. וְ/אַחַ֣רve./'a.Chardepois, atrás de
6. תָּשֻׁ֔בוּta.Shu.vuvoltar, retornar
7. וִ/הְיִיתֶ֧םvi/h.yi.Temser, existir, vir a ser
8. נְקִיִּ֛יםne.ki.Yiminocente, sem culpa
9. מֵ/יְהוָ֖הme./Yah.wehSENHOR (YHWH)
10. וּ/מִ/יִּשְׂרָאֵ֑לu./mi./Yis.ra.'ElIsrael
11. וְ֠/הָיְתָהVe./ha.ye.tahser, existir, vir a ser
12. הָ/אָ֨רֶץha./'A.retzterra, país
13. הַ/זֹּ֥אתha./Zotesta
14. לָ/כֶ֛םla./Khema ti
15. לַ/אֲחֻזָּ֖הla./'a.chu.Zahpossessão, herança
16. לִ/פְנֵ֥יli/f.Neiface, rosto; diante de
17. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Josué 22:4

  Agora que o Senhor, o seu Deus, deu sucesso e descanso aos seus irmãos, como havia prometido, podem voltar para o território que receberam de Moisés, servo do Senhor, do outro lado do rio Jordão.

• Josué 22:9

  Assim as tropas das tribos de Rúben, de Gade e da meia tribo de Manassés deixaram os outros israelitas em Siló, em Canaã, e atravessaram o rio Jordão, voltando para as suas terras em Gileade, de que tomaram posse de acordo com a ordem do Senhor, por meio de Moisés.

• Deuteronômio 3:20

  até que o Senhor dê descanso aos seus irmãos israelitas como deu a vocês, para que eles também herdem a terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a eles do outro lado do rio Jordão. Então vocês poderão voltar para as terras que dei a vocês’.

• Josué 1:15

  Somente depois que o Senhor, o seu Deus, arranjar um lugar de descanso para eles, como deu a vocês, é que vocês poderão voltar e ocupar o seu território, que Moisés, servo do Senhor, deu a vocês, a leste do Jordão”.

• Josué 13:8

  A outra metade da tribo de Manassés, e as tribos de Rúben e de Gade, já tinham recebido a herança delas a leste do Jordão, pois Moisés, servo do Senhor, havia destinado aquela terra para esses israelitas.

• 2 Samuel 3:28

  Quando Davi soube do acontecido, declarou: “Deus sabe que eu e meu povo não tomamos parte nesse crime praticado contra Abner, filho de Ner.

• Deuteronômio 3:12-18

  “A terra da qual tomamos posse naquela época incluía o território que vai de Aroer, junto ao rio Arnom, até mais da metade da região montanhosa de Gileade, incluindo suas cidades e todas as terras que formavam o antigo reino de Ogue, rei de Basã. Essas terras foram dadas às tribos de Rúben e de Gade. O restante da região de Gileade e também toda a Basã, o reino de Ogue, dei-o à metade da tribo de Manassés (toda a região de Basã era conhecida antigamente como a terra dos refains). Jair, que era descendente de Manassés, tomou posse de toda a região de Argobe até as fronteiras dos gesuritas e dos maacatitas. Por isso, essa região é chamada até hoje de Havote-Jair, que significa ‘Cidades de Jair’.…

• Josué 2:19

  Não seremos responsáveis pela vida de ninguém que sair da casa. Neste caso, não teremos culpa. Mas juramos pela nossa vida: Quem estiver dentro desta casa não será morto nem ferido.

• Josué 10:30

  O Senhor entregou na mão de Israel a cidade e o rei, e mataram com a espada todos os moradores da cidade. Não sobrou nenhum sobrevivente! E fizeram com o rei a mesma coisa que haviam feito com o rei de Jericó.

• Josué 10:42

  Josué conseguiu conquistar esses reis e as terras de uma só vez porque o Senhor, o Deus de Israel, lutou por Israel.